ельной или конфиденциальной информацией осуществляется в соответствии с законодательством государства Стороны, получающей информацию, и эта информация не разглашается или не передается третьей стороне, не принимающей участия в выполнении настоящего Соглашения, без письменного разрешения Стороны, передающей такую информацию.
В соответствии с законодательством Российской Федерации с такой информацией обращаются как со служебной информацией ограниченного распространения. Такая информация обеспечивается соответствующей защитой.
В соответствии с законодательством Республики Армения с такой информацией обращаются как с информацией, являющейся служебной тайной. Такая информация обеспечивается соответствующей защитой.
Стороны в соответствии с национальным законодательством обеспечивают эффективную защиту и распределение прав на интеллектуальную собственность, передаваемую или создаваемую вновь в соответствии с настоящим Соглашением. Вопросы защиты и распределения прав на интеллектуальную собственность регулируются договорами и / или контрактами, заключаемыми организациями Сторон по конкретным направлениям сотрудничества.
Стороны не используют положения настоящего Соглашения в целях получения коммерческих преимуществ или создания затруднений в коммерческих связях другой Стороны.
Стороны сотрудничают в решении вопросов, связанных с транзитом ядерных материалов через территорию их государств.
Статья 6
Настоящее Соглашение не затрагивает прав и обязательств Сторон, вытекающих из заключенных ими на момент подписания соглашений с третьими странами.
Статья 7
Стороны по просьбе одной из них проводят консультации в целях обеспечения эффективного выполнения настоящего Соглашения.
Статья 8
Для выполнения положений настоящего Соглашения компетентными органами являются:
с Российской Стороны - Министерство Российской Федерации по атомной энергии и Федеральный надзор России по ядерной и радиационной безопасности (в части регулирования ядерной и радиационной безопасности),
с Армянской Стороны - Министерство энергетики Республики Армения и Госатомнадзор Республики Армения (в части регулирования ядерной и радиационной безопасности).
Статья 9
Споры, которые могут возникнуть между Сторонами в отношении толкования и применения любой статьи настоящего Соглашения, разрешаются путем переговоров или с помощью других процедур, согласованных между Сторонами.
Статья 10
В настоящее Соглашение могут быть внесены изменения и дополнения, которые оформляются отдельными протоколами.
Статья 11
Настоящее Соглашение вступает в силу с даты получения последнего уведомления, подтверждающего выполнение Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.
Настоящее Соглашение заключается сроком на 3 года и будет автоматически продлеваться на очередные 3-летние периоды, если ни одна из Сторон не уведомит в письменной форме другую Сторону не менее чем за 6 (шесть) месяцев до истечения соответствующего периода о своем намерении прекратить действие Соглашения.
Настоящее Соглашение будет применяться и после прекращения его действия в отношении любых незавершенных сделок, которые были заключены в период его действия.
Совершено в г. Москве 25 сентября 2000 г. в двух экземплярах, каждый на русском и армянском языкам, причем оба текста имеют одинаковую силу.
(Подписи)
-----
--------------------
> 1 2 3
Zaki.ru законы и право
поиск по сайту
каталог документов
добавить сайт Zaki.ru в избранное
Правовые акты международные
Правовые акты Российской Федерации
