кой Федерации.
Физическое лицо должно будет уплатить налог в России по ставке 13%, а сумма налога, уплаченного в Италии, может быть возвращена преподавателю итальянской стороной при условии представления им подтверждения того, что он является налоговым резидентом Российской Федерации (см. вопрос N 1).
ВОПРОС 9. На основании какого документа возможно полное или частичное освобождение физических лиц от уплаты налога на доходы в Российской Федерации с отдельных видов дохода в целях избежания двойного налогообложения?
ОТВЕТ. Пунктом 2 ст. 232 Налогового кодекса Российской Федерации установлено, что для освобождения от уплаты налога налогоплательщик должен представить в органы Министерства Российской Федерации по налогам и сборам официальное подтверждение того, что он является резидентом государства, с которым Российская Федерация заключила действующий в течение соответствующего налогового периода (или его части) договор (соглашение) об избежании двойного налогообложения.
В качестве официального подтверждения рассматриваются документы, которые выданы и заверены компетентным органом иностранного государства (налоговым или финансовым), в смысле применения положений конкретного соглашения об избежании двойного налогообложения.
Расшифровка термина "компетентный орган" обычно приводится в статье 3 "Общие определения" соглашений (договоров, конвенций) с соответствующими иностранными государствами.
Форма такого документа может быть как произвольной (с обязательным указанием фамилии и имени такого лица, периода, в котором указанное лицо является налоговым резидентом этого государства, а также названия соответствующего соглашения), так и установленного образца в соответствии с правилами и процедурами действующего в иностранном государстве налогового законодательства. Однако во всех случаях на таких официальных подтверждениях должны быть указаны полное название компетентного органа, дата и место выдачи документа, а также должна быть проставлена печать компетентного органа. Обращаем ваше внимание, что к документу, составленному на иностранном языке, должен прилагаться его заверенный перевод на русский язык.
ВОПРОС 10. Иностранный гражданин, не являющийся налоговым резидентом Российской Федерации, при подаче декларации в налоговый орган представляет документ, выданный компетентным органом ФРГ, подтверждающий, что указанный гражданин является налоговым резидентом ФРГ и полученное им в России авторское вознаграждение подлежит налогообложению в ФРГ. Иностранный гражданин подает также заявление о возврате налога на доходы, удержанного с авторского вознаграждения налоговым агентом - российской организацией.
Производится ли в указанной ситуации возврат налога налоговым органом?
ОТВЕТ. В соответствии с п. 1 статьи 231 Налогового кодекса Российской Федерации излишне удержанные налоговым агентом из дохода налогоплательщика суммы налога подлежат возврату налоговым агентом по представлении налогоплательщиком соответствующего заявления.
Таким образом, в указанной ситуации налоговый орган не имеет права производить возврат налога на доходы.
Вместе с тем, в соответствии с п. 2 ст. 232 Налогового кодекса Российской Федерации для освобождения от уплаты налога налогоплательщик должен представить в органы Министерства Российской Федерации по налогам и сборам официальное подтверждение того, что он является резидентом государства, с которым Российская Федерация заключила действующий в течение соответствующего налогового периода (или его части) договор (соглашение) об избежании двойного налогообложения.
Указанное подтверждение представляется налогоплательщиком в налоговый орган по месту учета организации. Должностное лицо налогового органа проверяет соответствие изложенного в представленном документе положениям соглашения об избежании двойного налогообложения, заключенного с соответствующим иностранным государством, и проста
> 1 2 ... 3 4 5 6
Zaki.ru законы и право
поиск по сайту
каталог документов
добавить сайт Zaki.ru в избранное
Правовые акты международные
Правовые акты Санкт-Петербурга
