Совета требуется не менее 54 голосов, поданных по крайней мере восемью членами.
Статья K.5
В международных организациях и на международных конференциях, в которых принимают участие государства - члены, они должны защищать общие позиции, принятые в соответствии с положениями данного раздела.
Статья K.6
Председательствующее государство - член и Комиссия регулярно информируют Европейский парламент о дискуссиях в сферах, охватываемых данным разделом.
Председательствующее государство - член консультируется с Европейским парламентом по принципиальным аспектам деятельности в сферах, упомянутых в данном разделе, и принимают меры к тому, чтобы взгляды Европейского парламента принимались во внимание.
Европейский парламент может обратиться в Совет с вопросом или давать ему рекомендации. Каждый год он проводит обсуждение, касающееся результатов деятельности в сферах, упомянутых в данном разделе.
Статья К.7
Положения данного раздела не препятствуют установлению или развитию тесного сотрудничества между двумя или более государствами - членами, при условии, что такое сотрудничество не будет противоречить или препятствовать тому, что предусмотрено в данном разделе.
Статья К.8
1. Положения статьей 137, 138, 139 - 142, 146, 147, 150 - 153, 157 - 163 и 217 Договора об учреждении Европейского сообщества применяются по отношению к сферам деятельности, указанным в данном разделе.
2. Административные расходы, которые, согласно положениям данного раздела, несут институты Сообщества в связи с осуществлением деятельности в сферах, указанных в данном разделе, покрываются из бюджета Европейских сообществ.
Кроме того, Совет может:
- или единогласно решить, что текущие расходы на осуществление этих положений покрываются из бюджета Европейских сообществ; в этом случае применяется бюджетная процедура, изложенная в Договоре об учреждении Европейского сообщества;
- или определить, что такие расходы покрываются государствами - членами на основе принципа пропорциональности, если это окажется необходимым.
Статья К.9
Совет, по инициативе Комиссии или государств - членов, может единогласно решить вопрос о применении статьи 101 "c" Договора об учреждении Европейского сообщества к действиям в сферах, упомянутых в статье K.1 (1) - (6), и в то же самое время определить соответствующие условия голосования, относящиеся к ней. Он может рекомендовать государствам - членам одобрить такое решение согласно их соответствующим конституционным процедурам.
Раздел VII. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья L
Положения Договора об учреждении Европейского сообщества, Договора об учреждении Европейского объединения угля и стали и Договора об учреждении Европейского сообщества по атомной энергии, касающиеся полномочий Суда Европейских сообществ и исполнения этих полномочий, применяются только к следующим положениям настоящего Договора:
a) положения, вносящие изменения в Договор об учреждении Европейского экономического сообщества с целью учреждения Европейского сообщества, Договор об учреждении Европейского объединения угля и стали и Договор об учреждении Европейского сообщества по атомной энергии;
b) третий подпараграф статьи K.3 (2) "c";
c) статьи L - S.
Статья M
При условии соблюдения положений, вносящих изменения в Договор об учреждении Европейского экономического сообщества с целью учреждения Европейского сообщества, Договор об учреждении Европейского объединения угля и стали и Договор об учреждении Европейского сообщества по атомной энергии, и соблюдения данных заключительных положений, ничто в настоящем Договоре не должно затрагивать Договоры, учреждающие Европейские сообщества или посл
> 1 2 3 ... 63 64 65 ... 93 94 95