"ДОГОВОР О ЕВРОПЕЙСКОМ СОЮЗЕ" (Вместе с <ПРОТОКОЛАМИ>, "СОГЛАШЕНИЕМ О СОЦИАЛЬНОЙ ПОЛИТИКЕ...", "ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫМ АКТОМ", и <ДЕКЛАРАЦИЯМИ>) (Подписан в г. Маастрихте 07.02.1992)

едующие договоры и акты, вносящие в них изменения и дополнения.

Статья N

1. Правительство любого государства - члена или Комиссия могут представить Совету предложения об изменении Договоров, на которых основан Союз.
Если Совет, после консультаций с Европейским парламентом и, если это уместно, Комиссия дают заключение о необходимости созыва конференции представителей правительств государств - членов, то такая конференция созывается председателем Совета с целью определения, при общем согласии, поправок, которые должны быть сделаны к этим Договорам.
Поправки вступают в силу после ратификации всеми государствами - членами в соответствии с их конституционными процедурами.
2. Конференция представителей правительств государств - членов должна быть созвана в 1996 г., с тем чтобы рассмотреть положения настоящего Договора, которые подлежат пересмотру в соответствии с целями, сформулированными в статьях A и B.

Статья O

Любое Европейское государство может обратиться с просьбой о принятии в члены Союза. Оно направляет свое заявление в Совет, который принимает единогласное решение, после консультаций с Комиссией и после получения согласия Европейского парламента, принимающего решения абсолютным большинством своих членов.
Условия присоединения к Договорам, на которых основан Союз, и все необходимое урегулирование в этой связи, являются предметом соглашения между государствами - членами и государством - заявителем. Это соглашение подлежит ратификации всеми государствами - участниками в соответствии с их конституционными процедурами.

Статья P

1. Статьи 2 - 7 и 10 - 12 Договора об учреждении Единого совета и Единой комиссии Европейских сообществ, подписанного в Брюсселе 8 апреля 1968 г., настоящим аннулируются.
2. Статья 2, статья 3 (2) и раздел III Единого европейского акта, подписанного в Люксембурге 17 февраля 1986 г., настоящим аннулируются.

Статья Q

Настоящий Договор заключен на неограниченный срок.

Статья R

1. Настоящий Договор должен быть ратифицирован Высокими Договаривающимися Сторонами в соответствии с их конституционными процедурами. Ратификационные грамоты сдаются на хранение Правительству Итальянской Республики.
2. Настоящий Договор должен войти в силу 1 января 1993 г., при условии, что все ратификационные грамоты сданы, или, если это не выполнено, в первый день месяца, наступающего после сдачи на хранение ратификационной грамоты последнего подписавшего его государства.

Статья S

Настоящий Договор, составленный в единственном оригинале на датском, голландском, английском, французском, немецком, греческом, ирландском, итальянском, португальском и испанском языках, при полной аутентичности текстов на каждом из этих языков, должен быть сдан на хранение в архивы Правительства Итальянской Республики, которое передаст заверенную копию каждому из правительств других подписавших государств.

В подтверждение чего нижеподписавшиеся полномочные представители подписали настоящий Договор. Совершено в Маастрихте седьмого февраля одна тысяча девятьсот девяносто второго года.

(Подписи)






ПРОТОКОЛ
ОБ УСТАВЕ ЕВРОПЕЙСКОЙ СИСТЕМЫ ЦЕНТРАЛЬНЫХ БАНКОВ
И ЕВРОПЕЙСКОГО ЦЕНТРАЛЬНОГО БАНКА

Высокие Договаривающиеся Стороны,
желая принять Устав Европейской системы центральных банков и Устав Европейского центрального банка, упомянутых в статье 4 "a" Договора о Европейском сообществе,
договорились о нижеследующих положениях, служащих приложением к Договору о Европейском сообществе:

Глава I. УЧРЕЖДЕНИЕ ЕСЦБ

Статья 1

Европейс



> 1 2 3 ... 64 65 66 ... 93 94 95

	Поделиться:	Tweet