крайней мере 2/3 уставного капитала ЕЦБ, и представляют по крайней мере половину акционеров. Если управляющий не в состоянии присутствовать, он может назвать себе замену для подачи своего взвешенного голоса.
10.4. Заседания носят конфиденциальный характер. Совет управляющих может принять решения о предании гласности результатов своих обсуждений.
10.5. Совет управляющих собирается по крайней мере 10 раз в году.
Статья 11
Дирекция
11.1. В соответствии со статьей 109 "a" (2) "a" настоящего Договора, в состав Дирекции входят председатель, заместитель председателя и четыре других члена.
Члены Дирекции выполняют свои обязанности в течение всего рабочего времени. Ни один из членов не может занимать любые другие должности, оплачиваемые или нет, если только ему не предоставлена, в виде исключения, такая привилегия Советом управляющих.
11.2. В соответствии со статьей 109 "a" (2) "b" настоящего Договора, председатель, заместитель председателя и другие члены Дирекции назначаются из числа лиц, обладающих признанной репутацией и профессиональным опытом в финансовых и банковском делах, с общего согласия правительств государств - членов на уровне глав государств или правительств, по рекомендации Совета, после консультаций с Европейским парламентом и Советом управляющих.
Срок их полномочий составляет восемь лет и не подлежит продлению.
Только граждане государств - членов могут быть членами Дирекции.
11.3. Сроки и условия найма членов Дирекции, в частности, их оклады, пенсии и другие социальные гарантии являются предметом контрактов с ЕЦБ и устанавливаются Советом управляющих по предложению Комитета, состоящего из трех членов, назначенных Советом. Члены Дирекции не обладают правом голоса по вопросам, упомянутым в данном параграфе.
11.4. Если член Дирекции не соответствует более своей должности или если он виновен в серьезном проступке, Суд, по заявлению Совета управляющих или Дирекции, может принудительно освободить его от должности.
11.5. Каждый член Дирекции, присутствующий лично, имеет право голосовать и наделяется, с этой целью, одним голосом. Если не предусмотрено иное, Дирекция принимает решения простым большинством поданных голосов. В случае равенства голосов, председатель имеет решающий голос. Процедура голосования определяется Внутренним регламентом, упомянутым в статье 12.3.
11.6. Дирекция несет ответственность за текущие дела ЕЦБ.
11.7. Любая вакансия в Дирекции заполняется назначением нового члена, в соответствии со статьей 11.2.
Статья 12
Ответственность органов, принимающих решения
12.1. Совет управляющих определяет основные ориентиры и принимает решения, обеспечивающие выполнение задач, поставленных перед ЕСЦБ настоящим Договором и данным Уставом. Совет управляющих определяет валютную политику Сообщества, включая, соответственно, решения, относящиеся к промежуточным валютным задачам, ключевым процентным ставкам и резервным запасам в ЕСЦБ, и основные ориентиры для их осуществления.
Дирекция осуществляет валютную политику в соответствии с основными ориентирами и решениями, принятыми Советом управляющих. Действуя таким образом, Дирекция дает необходимые указания национальным центральным банкам. В дополнение к этому, Дирекция может иметь определенные полномочия, делегированные ей по решению Совета управляющих.
В размерах, которые будут сочтены возможными и подходящими, и без ущерба для положений данной статьи, ЕЦБ обращается за помощью к национальным центральным банкам, с тем чтобы выполнять операции, являющиеся частью задач ЕСЦБ.
12.2. Дирекция подготавливает заседания Совета управляющих.
12.3. Совет управляющих принимает Внутренний регламент, определяющий структуру ЕЦБ и его руководящих органов.
12.4. Совет управляющих выполняет консультативные функци
> 1 2 3 ... 67 68 69 ... 93 94 95