/>
Статья 14
Правоспособность
В соответствии со статьей 109 "f" (1) настоящего Договора ЕВИ является юридическим лицом и пользуется в каждом из государств - членов наиболее широкой правоспособностью, соответствующей юридическим лицам согласно их национальному законодательству; он может, в частности, приобретать и отчуждать движимое и недвижимое имущество и быть одной из сторон в суде.
Статья 15
Правовые акты
15.1. Выполняя свои задачи, и по условиям, установленным в данном Уставе, ЕВИ:
- дает заключения;
- дает рекомендации;
- устанавливает ориентиры и принимает решения, которые адресуются национальным центральным банкам.
15.2. Заключения и рекомендации ЕВИ не имеют обязательной силы.
15.3. Совет ЕВИ может устанавливать ориентиры, определяющие методы осуществления условий, необходимых для выполнения функций ЕСЦБ на третьем этапе. Ориентиры ЕВИ не имеют обязательной силы; они представляются для вынесения решения ЕЦБ.
15.4. Без ущерба для статьи 3.1, решения ЕВИ обязательны во всей полноте для тех, кому они адресованы. Статьи 190 и 191 настоящего Договора применяются к этим решениям.
Статья 16
Финансовые средства
16.1. ЕВИ наделяется собственными средствами. Размер средств ЕВИ определяется Советом ЕВИ с целью обеспечения дохода, необходимого для покрытия административных расходов, связанных с выполнением задач и функций ЕВИ.
16.2. Средства ЕВИ, определенные в соответствии со статьей 16.1, обеспечиваются из взносов национальных центральных банков, в соответствии с критерием, указанным в статье 29.1 Устава ЕСЦБ, и выплачиваются по учреждению ЕВИ. С этой целью Комиссия обеспечивает статистические данные, необходимые для определения критерия, в соответствии с правилами, принятыми Советом квалифицированным большинством, по предложению Комиссии и после консультаций с Европейским парламентом, Комитетом управляющих и Комитетом, упомянутом в статье 100 "c" настоящего Договора.
16.3. Совет ЕВИ определяет форму, в которой должны быть выплачены взносы.
Статья 17
Годовая отчетность и ревизия
17.1. Финансовый год ЕВИ начинается в первый день января и заканчивается в последний день декабря.
17.2. Совет ЕВИ принимает ежегодный бюджет перед началом каждого финансового года.
17.3. Годовая отчетность составляется в соответствии с принципами, установленными Советом ЕВИ. Годовая отчетность утверждается Советом ЕВИ и затем публикуется.
17.4. Ежегодная отчетность проверяется независимыми аудиторами, утвержденными Советом ЕВИ. Аудиторы должны обладать всеми полномочиями проверять все книги и счета ЕВИ и получать всю информацию о его операциях.
Положения статьи 188 "c" настоящего Договора применяются при проверке эффективности оперативного управлением ЕВИ.
17.5. Любой излишек ЕВИ должен переводиться в следующем порядке:
a) Совет ЕВИ определяет сумму, которая должна быть переведена в общий резервный фонд ЕВИ;
b) оставшаяся часть излишка распределяется между национальными центральными банками в соответствии с критерием в статье 16.2.
Статья 18
Персонал
18.1. Совет ЕВИ определяет правила найма персонала ЕВИ.
18.2. Суд компетентен решать любые споры между ЕВИ и его служащими, в пределах и с соблюдением условий, изложенных в правилах найма.
Статья 19
Контроль со стороны Суда и смежные вопросы
19.1. Действия и упущения ЕВИ подлежат проверке и толкованию Судом в случаях и согласно условиям, изложенным в настоящем Договоре. ЕВИ может предъявлять иски в случаях и в соответствии с условиями, установленными в настоящем Договоре.
19
> 1 2 3 ... 80 81 82 ... 93 94 95