"ДОГОВОР О ЕВРОПЕЙСКОМ СОЮЗЕ" (Вместе с <ПРОТОКОЛАМИ>, "СОГЛАШЕНИЕМ О СОЦИАЛЬНОЙ ПОЛИТИКЕ...", "ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫМ АКТОМ", и <ДЕКЛАРАЦИЯМИ>) (Подписан в г. Маастрихте 07.02.1992)

ударство - член имело в течение года перед рассмотрением среднюю номинальную величину долгосрочной процентной ставки, не превышающую более чем на 2% такой же показатель для, самое большее, трех государств - членов, имеющих наибольшую стабильность цен. Процентные ставки измеряются на основе правительственных облигаций или сопоставимых ценных бумаг, с учетом различий в национальных определениях.

Статья 5

Статистические данные, подлежащие использованию в данном Протоколе, обеспечивает Комиссия.

Статья 6

Совет, по предложению Комиссии и после консультации с Европейским парламентом, ЕВИ или ЕЦБ, в зависимости от обстоятельств, и в Комитете, указанном в статье 109 "c", принимает единогласно соответствующие положения, детализирующие критерии сближения, упомянутые в статье 109 "j" настоящего Договора, которые должны далее заменить данный Протокол.






ПРОТОКОЛ
О ПЕРЕХОДЕ К ТРЕТЬЕМУ ЭТАПУ ЭКОНОМИЧЕСКОГО
И ВАЛЮТНОГО СОЮЗА

Высокие Договаривающиеся Стороны,
заявляют о необратимом характере движения Сообщества к третьему этапу Экономического и валютного союза благодаря подписанию новых положений Договора об Экономическом и валютном союзе.
В этой связи все государства - члены, независимо от того, выполнили они условия для принятия единой валюты или нет, будут уважать стремление к плавному вхождению Сообщества в третий этап, и ни одно из государств - членов не будет препятствовать вхождению в третий этап.
Если к концу 1997 г. дата начала третьего этапа не будет установлена, заинтересованные государства - члены, институты Сообщества и другие причастные органы ускорят в течение 1998 г. все подготовительные работы, чтобы обеспечить возможность необратимого перехода Сообщества в третий этап с 1 января 1999 г. и функционирования ЕЦБ и ЕСЦБ в полном объеме, начиная с этой даты.
Данный Протокол прилагается к Договору, учреждающему Европейское сообщество.






ПРОТОКОЛ
О НЕКОТОРЫХ ПОЛОЖЕНИЯХ, ОТНОСЯЩИХСЯ К СОЕДИНЕННОМУ
КОРОЛЕВСТВУ ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ

Высокие Договаривающиеся Стороны,
признавая, что Соединенное Королевство не должно быть связано обязательствами перехода к третьему этапу экономического и валютного союза без специального на то решения его Правительства и Парламента,
принимая во внимание сложившуюся практику Правительства Соединенного Королевства размещать свои заемные потребности путем продажи долговых обязательств частному сектору,
договорились о следующих положениях, прилагаемых к Договору, учреждающему Европейское сообщество:
1. Соединенное Королевство должно уведомить Совет, намерено ли оно предпринимать шаги в направлении третьего этапа, до того как Совет даст свою оценку согласно статье 109 "j" (2) настоящего Договора.
До тех пор, пока Соединенное Королевство не уведомит Совет о своем намерении продвигаться к третьему этапу, оно будет считаться свободным от обязательства предпринимать шаги в этом направлении.
Если не будет установлена дата начала третьего этапа по статье 109 "j" (3) настоящего Договора, Соединенное Королевство может уведомить до 1 января 1998 г. о своем намерении продвигаться к третьему этапу.
2. Параграфы 3 - 9 вступят в силу, если Соединенное Королевство уведомит Совет, что оно не намерено продвигаться к третьему этапу.
3. Соединенное Королевство не входит в большинство государств - членов, удовлетворяющих необходимым условиям, указанным во втором отступе статьи 109 "j" (2) и первом отступе статьи 109 "j" (3) настоящего Договора.
4. Соединенное Королевство сохраняет свои полномочия в области валютной политики, в соответствии с национальным законодательством.




> 1 2 3 ... 83 84 85 ... 93 94 95

	Поделиться:	Tweet