тупает в силу спустя девяносто дней после получения депозитарием извещений о ее принятии всеми Договаривающимися государствами.
2. Каждое государство, которое становится участником Конвенции после вступления поправки в силу, обязано соблюдать Конвенцию с внесенной в нее поправкой.
Статья XVII
1. Настоящая Конвенция подлежит ратификации или одобрению подписавшими ее государствами. Документы о ратификации или одобрении сдаются на хранение Правительству Польской Народной Республики, которое исполняет обязанности депозитария.
2. Настоящая Конвенция открыта для присоединения любого государства, заинтересованного в сохранении и рациональном использовании живых ресурсов Балтийского моря и Бельтов, при условии если оно приглашено Договаривающимися государствами. Документы о присоединении сдаются на хранение правительству - депозитарию.
Статья XVIII
1. Настоящая Конвенция вступает в силу на девяностый день после сдачи на хранение правительству - депозитарию четвертого документа о ратификации или одобрении.
2. После вступления в силу настоящей Конвенции в соответствии с параграфом 1 настоящей статьи Конвенция вступает в силу для любого другого государства на тридцатый день со дня сдачи правительством этого государства документа о ратификации, одобрении или присоединении правительству - депозитарию.
Статья XIX
В любое время по истечении пяти лет с момента вступления в силу настоящей Конвенции любое из Договаривающихся государств может выйти из Конвенции, письменно уведомив об этом правительство - депозитарий. Выход из Конвенции приобретает силу для такого государства тридцать первого декабря года, следующего за годом, в котором правительству - депозитарию было сделано уведомление о выходе.
Статья XX
1. Правительство - депозитарий информирует государства, которые подписали настоящую Конвенцию или присоединились к ней:
a) о подписании настоящей Конвенции и сдаче на хранение документов о ратификации, одобрении или присоединении, а также о сделанных заявлениях,
b) о дате вступления Конвенции в силу,
c) о предложениях относительно поправок к Конвенции, об извещениях о принятии таких поправок и о вступлении их в силу,
d) об уведомлениях о выходе из Конвенции.
2. Подлинник настоящей Конвенции сдается на хранение Правительству Польской Народной Республики, которое рассылает заверенные копии правительствам всех государств, которые подписали настоящую Конвенцию или присоединились к ней.
3. Правительство - депозитарий зарегистрирует настоящую Конвенцию в Секретариате Организации Объединенных Наций.
В подтверждение чего нижепоименованные представители, должным образом на то уполномоченные, подписали настоящую Конвенцию.
Совершено в г. Гданьске, дня тринадцатого сентября тысяча девятьсот семьдесят третьего года, в одном экземпляре на датском, финском, немецком, польском, русском, шведском и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу.
(Подписи)
ПРАВИЛА ПРОЦЕДУРЫ
МЕЖДУНАРОДНОЙ КОМИССИИ ПО РЫБОЛОВСТВУ В БАЛТИЙСКОМ МОРЕ
Представительство
Правило 1
1.1. Каждое Договаривающееся государство может назначить не более 2 представителей в качестве членов Комиссии и таких сопровождающих их экспертов и советников, какие это государство может определить.
1.2. Каждое Договаривающееся государство незамедлительно представляет секретарю фамилии своих представителей.
1.3. Комиссия может пригласить любое правительство, не являющееся Стороной Конвенции, а также любую международную организацию присутствовать на заседаниях Комиссии в качестве наблюдателя или наблюдателей.
> 1 ... 2 3 4 5 ... 8 9 10