Как только настоящий Договор вступит в силу, Совет, по предложению Комиссии, определит объективные критерии для создания систем минимальных цен и для установления этих цен.
Эти критерии будут учитывать, в частности, средний уровень себестоимости национального производства в государстве - члене, которое применяет минимальную цену, положение различных предприятий по отношению к этой средней себестоимости, а также необходимость содействовать как постепенному улучшению сельскохозяйственной практики, так и процессам приспособления и специализации внутри общего рынка.
Комиссия предложит также процедуру пересмотра этих критериев, с тем чтобы они способствовали ускорению технического прогресса и постепенному сближению цен в общем рынке.
Эти критерии, а также процедура их пересмотра будут установлены единогласным решением Совета в течение трех первых лет с момента вступления в силу настоящего Договора.
4. До того момента, когда решение Совета войдет в силу, государства - члены могут устанавливать минимальные цены при условии, что об этом будут заранее осведомлены Комиссия и другие государства - члены, с тем чтобы они могли представить свои замечания.
Как только Совет примет решение, государства - члены установят минимальные цены на основе критериев, выработанных, как это определено выше.
Совет, принимая решение квалифицированным большинством голосов, по предложению Комиссии, может вносить коррективы в решения, принятые государствами - членами, если они не соответствуют критериям, устанавливаемым вышеизложенным образом.
5. В том случае, если до начала третьего этапа окажется невозможным установить для некоторых продуктов вышеупомянутые объективные критерии, Совет, принимая решение квалифицированным большинством голосов, по предложению Комиссии, может изменять минимальные цены, применяемые к этим продуктам.
6. К концу переходного периода должен быть выявлен перечень еще действующих минимальных цен. Совет, принимая, по предложению Комиссии, решение большинством в 9 голосов в соответствии с весом, установленным в первом подпараграфе статьи 148 (2), определяет систему, которую необходимо применять в рамках общей аграрной политики.
Статья 45
1. Вплоть до замены национальных организационных структур одной из форм общей организации, предусмотренной в статье 40 (2), торговля продукцией, относительно которой в некоторых государствах - членах:
- действуют положения, предназначенные гарантировать национальным производителям сбыт их продукции; и
- существует потребность в импорте,
- будет развиваться на основе долгосрочных соглашений или контрактов между импортирующими и экспортирующими государствами - членами.
Эти соглашения или контракты будут направлены на постепенное устранение любой дискриминации в том, что касается их применения к различным производителям в Сообществе.
Такие соглашения или контракты будут заключаться в течение первого этапа, принимая во внимание принцип взаимности.
2. В том, что касается количества, эти соглашения или контракты будут брать за основу средний объем торговли данными продуктами между государствами - членами в течение трех лет, предшествовавших вступлению в силу настоящего Договора, и предусматривать увеличение объема торговли в пределах существующих потребностей, с учетом традиционных торговых связей.
В том, что касается цен, эти соглашения или контракты предоставят производителям возможность сбывать оговоренные условиями количества продуктов по ценам, постепенно приближающимся к ценам, уплачиваемым национальным производителям на внутреннем рынке страны - покупателя.
Это сближение цен будет носить как можно более устойчивый характер и завершено не позже чем к концу переходного периода.
Цены будут предметом переговоров между заинтересованными сторонами в рамках директив, выработанных Комиссией для осуществ
> 1 2 3 ... 12 13 14 ... 71 72 73
Zaki.ru законы и право
поиск по сайту
каталог документов
добавить сайт Zaki.ru в избранное
Правовые акты международные
Правовые акты Российской Федерации
