щего Договора заключили с третьими странами соглашения о сотрудничестве в области атомной энергии, обязаны совместно с Комиссией провести необходимые переговоры с этими третьими странами с целью передачи Сообществу, насколько это возможно, прав и обязанностей, вытекающих из этих соглашений.
Для любого нового соглашения, заключенного в результате этих переговоров, требуется согласие государств - членов или государств, подписавших указанные выше соглашения, а также одобрение Совета, принимающего решение квалифицированным большинством.
РАЗДЕЛ ТРЕТИЙ. ПОЛОЖЕНИЯ, РЕГУЛИРУЮЩИЕ
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ИНСТИТУТОВ
Глава I
ИНСТИТУТЫ
Отдел 1. ЕВРОПЕЙСКИЙ ПАРЛАМЕНТ
Статья 107
Европейский Парламент, состоящий из представителей народов государств, объединившихся в Сообщество, осуществляет функции консультации и контроля, которыми он наделен согласно настоящему Договору.
Статья 108
(Параграфы 1 и 2 утратили силу 17 июля 1979 г. в соответствии со статьей 14 Акта о выборах представителей в Европейский Парламент).
(Смотри статью 1 этого Акта, изложенную следующим образом:
1. Представители народов государств, объединившихся в Сообщество, будут избираться в Европейский Парламент прямым всеобщим голосованием.)
(Смотри статью 2 этого Акта, изложенную следующим образом:
2. Число представителей, избираемых в каждом государстве - члене, равно:
Бельгия 24
Дания 16
Германия 81
Греция 24
Испания 60
Франция 81
Ирландия 15
Италия 81
Люксембург 6
Нидерланды 25
Португалия 24
Соединенное Королевство 81 <*>.
--------------------------------
<*> Число представителей установлено статьей 10 Акта о вступлении Испании и Португалии.
3. Европейский Парламент разработает предложения относительно прямых всеобщих выборов в соответствии с единой процедурой для всех государств - членов <*>.
--------------------------------
<*> Смотри также статью 1 и 2 Акта о выборах представителей в Европейский Парламент.
Совет, действуя единогласно, утвердит соответствующие положения и рекомендует государствам - членам принять их в соответствии с их конституционными процедурами.
Статья 109
Европейский Парламент проводит ежегодные сессии. Он собирается, без какого-либо решения о созыве, во второй вторник марта <*>.
Европейский Парламент может быть созван на чрезвычайную сессию по требованию большинства своих членов или требованию Совета или Комиссии <**>.
--------------------------------
<*> Первый абзац изменен в соответствии со статьей 27 (1) Договора об учреждении единого Совета и единой Комиссии Европейских сообществ (Далее - Договор о слиянии).
<**> Что касается второго абзаца данной статьи, смотри также статью 10 (3) Акта о выборах представителей в Европейский Парламент.
Статья 110
Европейский Парламент выбирает из числа своих членов Председателя и других должностных лиц.
Члены Комиссии могут присутствовать на всех заседаниях, и будут выслушаны, по их просьбе, выступая от ее имени.
Комиссия дает устные или письменные ответы на вопросы, поставленные Европейским Парламентом или его членами.
Совет заслушивается Европейским Парламентом в соответствии с условиями, установленными Советом в его процедурных правилах.
Статья 111
За исключением тех случаев, когда
> 1 2 3 ... 20 21 22 ... 41 42 43