r />
(Статья аннулирована на основании статьи 19 Договора о слиянии).
(Смотри статьи 15 и 16 Договора о слиянии, изложенные следующим образом:
Статья 15:
Совет и Комиссия взаимно консультируются и устанавливают с общего согласия методы их сотрудничества.
Статья 16:
Комиссия устанавливает свои процедурные правила с целью обеспечения своей работы, работы своих департаментов в соответствии о положениями Договоров о создании Европейского сообщества угля и стали, Европейского экономического сообщества и Европейского сообщества по атомной энергии, а также настоящего Договора. Она обеспечивает опубликование этих правил.)
Статья 132
(Статья аннулирована на основании статьи 19 Договора о слиянии).
(Смотри статью 17 Договора о слиянии, изложенную следующим образом:
Комиссия принимает решения большинством своих членов, как это предусмотрено в статье 10 <*>.
--------------------------------
<*> Статья 10 Договора о слиянии. Смотри выше статью 126.
Заседание Комиссии считается правомочным лишь при наличии кворума, предусмотренного ее процедурными правилами.)
Статья 133 <*>
--------------------------------
<*> Статья исключена на основании статьи 19 Договора о слиянии.
Статья 134
1. При Комиссии учрежден Научный и технический комитет с консультативными функциями.
В обязательном порядке с Комитетом проводятся консультации в случаях, предусмотренных настоящим Договором. Консультации могут быть проведены также в других случаях, если Комиссия сочтет это необходимым.
2. Комитет состоит из 33 членов, назначаемых Советом после консультации с Комиссией <*>.
--------------------------------
<*> Первое предложение параграфа 2 изменено в соответствии со статьей 23 Акта о вступлении Испании и Португалии.
Члены Комитета назначаются в индивидуальном порядке на пятилетний срок. Их полномочия могут быть продлены. Они не связаны никакими обязательными инструкциями.
Ежегодно из своего состава Комитет избирает председателя и бюро.
Статья 135
Комиссия может проводить любые консультации и учреждать любые исследовательские группы, необходимые для выполнения его функций.
Отдел 4. СУД
Статья 136
Суд обеспечивает сохранение единообразия права Сообщества при толковании и применении настоящего Договора.
Статья 137
В состав Суда входят 13 судей <*>.
Суд заседает в полном составе. Однако он может создавать отделения из своих членов, по три или пять судей в каждом, для проведения ряда предварительных мер по подготовке судебного разбирательства или рассмотрения некоторых категорий дел в соответствии с процедурой, специально разработанной для этой цели.
Суд заседает в полном составе при рассмотрении всех дел, которые он принимает к производству и по ходатайству одного из государств - членов или одного из органов Сообщества, равно как и дел по вопросам по вопросам преюдициального характера, подлежащих рассмотрению Судом в силу статьи 150 в той мере, в какой они не отнесены к компетенции отделений процедурой, регламентирующей их деятельность <**>.
По ходатайству Суда Совет путем принятия единогласного решения может увеличить число судей и внести в этой связи необходимые изменения в параграфы 2 и 3 данной статьи и в статью 139, абзац 2.
--------------------------------
<*> Первый абзац изменен в соответствии со статьей 17 Акта о вступлении Испании и Португалии.
<**> Третий абзац изменен в соответствии со статьей 1 Решения Совета от 26 ноября 1974 г. (Official Journal of the European Communities, 1974, November 28, N L318).
С
> 1 2 3 ... 24 25 26 ... 41 42 43