ому государству - члену возможность предварительно представить свои соображения по данному вопросу.
Если государство - член, о котором идет речь, оставит без внимания заключение Комиссии в течение определенного срока, установленного Комиссией, она может обратиться в Суд.
Статья 142
Каждое из государств - членов, по мнению которого другое государство - член уклоняется от выполнения обязательств, взятых на себя согласно настоящему Договору, может обратиться по этому поводу в Суд.
Обращению в Суд одного государства - члена с иском к другому государству - члену, основанном на предполагаемом нарушении этим последним обязательств, вытекающих из настоящего Договора, должно предшествовать предварительное обращение в Комиссию по данному вопросу.
Комиссия предоставляет свое обоснованное заключение после того, как заинтересованным государствам будет предоставлена возможность обосновать свою позицию в данном деле и защитить ее в отношении друг друга в состязательном порядке письменно и устно.
Если Комиссия не представила своего заключения в течение трех месяцев с даты обращения к ней по данному делу, то отсутствие такого заключения не является препятствием для обращения с иском в Суд.
Статья 143
Если Суд выявит нарушение каким-либо государством - членом обязательств, вытекающих из настоящего Договора, то это государство - член обязано принять необходимые меры для выполнения решения Суда.
Статья 144
Суд обладает правом неограниченной компетенции в отношении:
a) по статье 12, с целью определения надлежащих условий для выдачи Комиссией лицензий и сублицензий;
b) исков отдельных лиц или предприятий к Комиссии в связи с применением ею санкций по статье 83.
Статья 145
Если Комиссия считает, что отдельное лицо или предприятие допустили нарушение настоящего Договора, и в отношении этого нарушения не применяется статья 83, она предлагает государству - члену, юрисдикция которого распространяется на данное лицо или данное предприятие, наложить на них санкции, предусмотренные национальным законодательством в отношении такого нарушения.
Если соответствующее государство не предпринимает предлагаемых мер в определенный Комиссией срок, она может обратиться с иском в Суд для того, чтобы это лицо или предприятие были официально признаны виновными в совершении данного нарушения.
Статья 146
Суд осуществляет надзор за законностью актов Совета и Комиссии, исключая рекомендации и заключения. С этой целью Суд наделяется правом принимать решения по искам государств - членов, Совета или Комиссии об отсутствии компетенции, нарушении существенных требований, предъявляемых к соблюдению предписываемой формы, нарушении настоящего Договора или правовых норм, связанных с его выполнением, или о злоупотреблении властными полномочиями.
Любое физическое или юридическое лицо может обратиться на тех же условиях, с иском, оспаривающим решения, которые приняты персонально в отношении этого лица, и решения, которые, хотя и приняты в форме регламента или решения, имеют характер непосредственного и персонального обращения к другому лицу.
Иски, предусмотренные данной статьей, подаются в течение двух месяцев, считая в зависимости от обстоятельств, с даты публикации акта, уведомления о нем истца или, если истец отсутствует, с того дня, когда он узнал об этом акте.
Статья 147
При признании иска обоснованным Суд объявляет оспариваемый акт недействительным.
Однако в отношении регламентов Суд указывает, если сочтет необходимым, какие юридические последствия регламента, объявленного недействительным, следует считать окончательно утратившим свою силу.
Статья 148
Если бездействие Совета или Комиссии влече
> 1 2 3 ... 26 27 28 ... 41 42 43