>
Когда в соответствии с данной статьей в Суде возбуждается дело против такого решения или против прямо выраженного или подразумеваемого решения об отказе признать наличие вышеизложенной ситуации, Суд определяет, является ли иск достаточно обоснованным.
Если Суд объявляет решение не имеющим силы, Высший руководящий орган определяет в рамках данного судебного решения, какие меры необходимо принять для достижения целей, указанных во втором абзаце данной статьи.
Статья 38
На основании обращения государства - члена или Высшего руководящего органа Суд может объявить не имеющим силы акт Европейского парламента или Совета.
Апелляции должны подаваться в течение одного месяца со дня опубликования акта Европейского парламента или со дня получения государствами - членами или Высшим руководящим органом уведомления об акте Совета.
Единственным основанием для подачи апелляции может быть отсутствие компетенции или нарушение существенных процедурных требований.
Статья 39
Обращение в Суд с иском по поводу какого-либо акта не является основанием для приостановления его действия. Однако, если Суд решит, что обстоятельства того требуют, он может потребовать, чтобы выполнение оспариваемого акта было приостановлено.
Суд может предписать любые другие необходимые временные меры.
Статья 40
Без ущерба для первого абзаца статьи 34, Суд обладает компетенцией принимать по апелляции стороны, понесшей убытки, решения о денежной репарации со стороны Объединения для возмещения убытков, вызванных ошибочным актом или упущением со стороны Объединения при исполнении им своих функций, связанных с осуществлением Договора.
Суд также обладает компетенцией принимать решения о возмещении Объединением убытков, вызванных персональными ошибочными действиями служащего Объединения в период исполнения им своих обязанностей. Персональная ответственность служащих перед Объединением регулируется применимыми к ним положениями Штатного расписания или Условий найма <*>.
Все другие споры между Объединением и лицами, не являющимися его служащими, к которым не применимы положения настоящего Договора или нормы, предусмотренные для его выполнения, выносятся на рассмотрение национальных судов или трибуналов.
--------------------------------
<*> Второй абзац изменен в соответствии со статьей 26 Договора о слиянии.
Статья 41
Только Суд обладает компетенцией выносить предварительные решения о действительности актов Высшего руководящего органа и Совета, когда их действительность важна для судопроизводства, осуществляемого в национальных судах и трибуналах.
Статья 42
Суд компетентен принимать решения на основе арбитражной оговорки, содержащейся в публично-правовом договоре или частно - правовом контракте, которые заключаются Объединением или от его имени.
Статья 43
Суд обладает необходимой компетенцией во всех остальных случаях, предусмотренных положениями, которые были приняты в дополнение к настоящему Договору.
Он может также решать все дела, относящиеся к предмету настоящего Договора, если законодательством государств - членов наделяет его соответствующей компетенцией с этой целью.
Статья 44
Решения Суда исполняются на территории государств - членов согласно условиям статьи 92.
Статья 45
Устав суда содержится в протоколе, прилагаемом к настоящему Договору.
Совет, по запросу Суда и после консультаций с Комиссией и Европейским парламентом может своим единогласным решением изменять положения раздела III Устава суда <*>.
--------------------------------
<*> Второй абзац включен на основании статьи 5.
РАЗДЕЛ ТРЕТИЙ. ЭКОНО
> 1 2 3 ... 10 11 12 ... 33 34 35
Zaki.ru законы и право
поиск по сайту
каталог документов
добавить сайт Zaki.ru в избранное
Правовые акты международные
Правовые акты Российской Федерации
