"ДОГОВОР ОБ УЧРЕЖДЕНИИ ЕВРОПЕЙСКОГО ОБЪЕДИНЕНИЯ УГЛЯ И СТАЛИ (ЕОУС)" (Подписан в г. Париже 18.04.1951) (с изм. и доп. на февраль 1986 г.)

торого расположены пункты назначения импорта или происхождения экспорта.
Высший руководящий орган компетентен осуществлять контроль за лицензированием и проверкой использования лицензий в отношении угля и стали. В случае необходимости он может, после консультации с Советом, давать государствам - членам рекомендации, направленные на обеспечение того, чтобы предпринимаемые меры в этой области не были более жесткими, чем того требуют обстоятельства, обусловившие их принятие или сохранение, и на координацию мер, принимаемых в соответствии с третьим абзацем статьи 71 или статьей 74.

Статья 74

В случаях, указанных ниже, Высший руководящий орган компетентен принимать любые меры, соответствующие настоящему Договору и особенно целям, изложенным в статье 3, а также давать правительствам рекомендации, соответствующие второму абзацу статьи 71:
1) если обнаружится, что страны, не являющиеся членами Объединения, либо предприятия, расположенные в этих странах, осуществляют демпинг или другие действия, осужденные Гаванской хартией;
2) если разница в квотах предприятий, находящихся, соответственно, вне и в рамках юрисдикции Объединения, существует исключительно по той причине, что квоты первых основаны на условиях конкуренции, противоречащих настоящему Договору;
3) если один из видов продукции, о которых говорится в статье 81 настоящего Договора, ввозится на территорию одного или нескольких государств - членов в относительно возросших количествах и на условиях, когда такой импорт наносит или угрожает нанести серьезный ущерб производству подобных или прямо конкурирующих видов продукции в рамках общего рынка.
Однако рекомендации о введении количественных ограничений в соответствии с параграфом 2 могут даваться лишь с согласия Совета, а в соответствии с параграфом 3 - лишь на условиях, установленных в статье 58.

Статья 75

Государства - члены обязуются информировать Высший руководящий орган о проектах торговых соглашений или договоренностей, влекущих за собой такие же последствия, в тех случаях, когда они относятся к углю и стали либо к импорту других видов сырья или специального оборудования, необходимого для производства угля и стали в государствах - членах.
Если предлагаемое соглашение содержит положения, которые могут воспрепятствовать выполнению настоящего Договора, Высший руководящий орган направляет необходимые рекомендации соответствующим государствам в течение десяти дней с момента получения адресованного ему уведомления; во всех остальных случаях он может дать свое заключение.

РАЗДЕЛ ЧЕТВЕРТЫЙ. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 76

(Статья аннулирована в соответствии со вторым параграфом статьи 28 Договора о слиянии).
[Смотри первый параграф статьи 28 Договора о слиянии, изложенной следующим образом:
Европейские сообщества пользуются на территории государств - членов всеми льготами и иммунитетом, которые необходимы для выполнения их задач, на условиях, установленных протоколом, прилагаемым к настоящему Договору. Все сказанное относится и к Европейскому инвестиционному банку.]

Статья 77

Местопребывание органов Объединения устанавливается с общего согласия правительств государств - членов.

Статья 78 <*>

1. Бюджетный год начинается с 1 января и заканчивается 31 декабря.
Административные расходы Объединения состоят из расходов Высшего руководящего органа, включая расходы на функционирование Консультативного комитета, и расходов Европейского парламента, Совета и Суда.
--------------------------------
<*> Текст изменен в соответствии со статьей 2 Договора об изменении некоторых финансовых положений.

2. Каждый орган Объединения разрабатывает, до 1 июля, предварительную смету своих административных рас



> 1 2 3 ... 25 26 27 ... 33 34 35

	Поделиться:	Tweet