ного решения.
Статья 377. Выданное лицо не может содержаться в тюрьме и судимо Договаривающимся государством, которому оно выдано, за иное преступление, чем то, за которое оно было выдано, и совершенное до этого преступления, если только государство, у которого требовалась выдача, согласится на это, или если выданное лицо оставалось на свободе на территории последнего в течение трех месяцев после его суда и оправдания за преступление, за которое оно было выдано, или после отбытия наказания в виде лишения свободы.
Статья 378. Ни в каком случае смертная казнь не может быть назначена или исполнена за преступление, на котором была основана выдача.
Статья 379. При зачете предварительного заключения в срок заключения засчитывается время заключения выданного лица в государстве, к которому было обращено требование.
Статья 380. Арестованный будет освобожден, если требующее государство не представит требование о выдаче в разумный срок, возможно наиболее короткий с момента предварительного ареста, принимая во внимание расстояние и возможность почтового сообщения между двумя странами.
Статья 381. Если в выдаче лица было отказано, вторичное требование по поводу того же самого преступления, не может быть предъявлено.
Раздел IV
ПРАВО БЫТЬ СТОРОНОЙ В ПРОЦЕССЕ И ЕГО ФОРМЫ
Статья 382. Граждане каждого Договаривающегося государства будут пользоваться во всех других государствах правом иметь защитника, назначенного им на тех же условиях, что и для собственных граждан.
Статья 383. Никаких различий не должно быть между собственными гражданами и иностранцами в Договаривающихся государствах в отношении предоставления судебного залога.
Статья 384. Иностранцы, принадлежащие к одному из Договаривающихся государств, могут осуществлять в других право на иск в уголовных делах на тех же условиях, как и собственные граждане.
Статья 385. Эти иностранцы не должны предоставлять залога для возбуждения частного обвинения по делам, по которым он требуется от своих граждан.
Статья 386. Ни одно из Договаривающихся государств не будет требовать от граждан другого государства залога judicio sisti <*> или onus probandi <**> в случаях, когда они не требуются от своих собственных граждан.
--------------------------------
<*> Judicio sisti - обеспечение иска.
<**> Onus probandi - бремя доказывания.
Статья 387. Ни предварительное наложение ареста на имущество, ни передача на поруки или любые другие меры аналогичного характера не будут применяться в отношении граждан Договаривающихся государств по тому основанию, что они являются иностранцами.
Раздел V
СУДЕБНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ И СУДЕБНЫЕ ПОРУЧЕНИЯ
Статья 388. Каждое судебное действие, которое Договаривающееся государство намеревается предпринять в другом, должно осуществляться путем судебных требований или судебных поручений, передаваемых дипломатическим путем. Тем не менее, Договаривающиеся государства могут согласиться или принять в отношениях друг с другом любую другую форму передачи по гражданским и уголовным делам.
Статья 389. Судья, который направил судебное требование, должен решить вопрос своей собственной компетенции, законности и целесообразности действия или доказательства без ущерба для юрисдикции судьи, которому адресовано указанное требование.
Статья 390. Судья, которому направлено судебное требование, решает вопрос о своей собственной компетенции ratione materiae <*> в отношении действия, которое он должен исполнить.
--------------------------------
<*> Ratione materiae - ввиду обстоятельств, связанных с предметом рассмотрения.
Статья 391. Тот, кто получает судебное требова
> 1 2 3 ... 23 24 25 26 ... 27 28