дексом, присутствие представителей предприятий и организаций, а также граждан при таможенном оформлении является обязательным.
Статья 48. Язык, на котором производится таможенное оформление
Таможенные документы, предусмотренные настоящим Кодексом, оформляются на русском языке.
Статья 49. Грузовые операции с товарами и иными предметами
Предприятие, организация или гражданин, следующий через таможенную границу СССР, по требованию таможни обязаны произвести погрузку, выгрузку, перегрузку, исправление повреждений упаковки, вскрытие упаковки, упаковку либо переупаковку товаров и иных предметов, подлежащих таможенному оформлению, а также вскрытие помещений, емкостей и других мест, которые могут содержать такие товары и иные предметы.
Расходы, связанные с грузовыми и иными операциями, указанными в части первой настоящей статьи, возмещаются в порядке, предусмотренном законодательством Союза ССР и республик.
Погрузка, выгрузка, перегрузка, исправление повреждений упаковки, вскрытие упаковки, упаковка либо переупаковка товаров и иных предметов, в отношении которых таможенное оформление не было завершено, а также изменение идентификационных знаков или маркировки, нанесенных на эти товары и предметы или их упаковку, могут производиться только с разрешения таможни.
Статья 50. Таможенное оформление и контроль других государственных органов
Таможенное оформление может быть завершено только после осуществления ветеринарного, фитосанитарного и других видов контроля государственных органов в отношении товаров и иных предметов, перемещаемых через таможенную границу СССР.
Статья 51. Взятие проб и образцов
Для обложения таможенной пошлиной товаров и иных предметов, в других целях таможенного оформления и таможенного контроля, а также для обеспечения защиты интересов советских потребителей таможня вправе брать пробы и образцы товаров и иных предметов, а таможенные лаборатории - проводить их исследование (экспертизу).
Пробы и образцы берутся в минимальных количествах, обеспечивающих исследование этих проб и образцов. Взятие проб и образцов, их исследование, а также распоряжение ими не должны необоснованно задерживать пропуск товаров и иных предметов.
Предприятие, организация и гражданин должны быть поставлены в известность о результатах проведенного исследования и распоряжении взятыми у них пробами и образцами.
Пробы и образцы товаров и иных предметов, в отношении которых таможенное оформление не было завершено, могут быть взяты для контроля государственными органами, указанными в статье 50 настоящего Кодекса, только с согласия таможни.
Порядок взятия таможней проб и образцов, сроки и порядок их исследования, а также распоряжения ими устанавливаются Кабинетом Министров СССР.
Статья 52. Акты, составляемые предприятием и организацией
Предприятие и организация, перемещающие через таможенную границу СССР товары и иные предметы, составляют акты о несоответствии товаров и иных предметов данным, содержащимся в документах, необходимых для таможенного контроля, о повреждениях как товаров и иных предметов, так и их упаковки. Такие акты должны быть представлены таможне.
Статья 53. Обязанность таможни по разъяснению требований таможенного оформления
Таможня обязана информировать предприятия, организации и граждан о порядке таможенного оформления.
При отказе в пропуске через таможенную границу СССР товаров и иных предметов таможня обязана давать исчерпывающие разъяснения требований таможенного оформления, выполнение которых обеспечивает возможность пропуска.
Глава II. ДЕКЛАРИРОВАНИЕ ТОВАРОВ И ИНЫХ ПРЕДМЕТОВ
Статья 54. Товары и иные предметы, подлежащие декларированию
Транспортные сред
> 1 2 3 ... 11 12 13 ... 28 29 30