подаваемы каждым из заинтересованных лиц на их родном языке, если удостоверено, что эти лица не владеют языком, на котором ведется производство по данному делу.
Ст. 23. Содержащиеся в настоящем Кодексе термины имеют, если нет особых указаний следующее значение:
1. "Суд" - означает народные суды, губернские суды, военные трибуналы, военно - транспортные трибуналы и Верховный Суд.
2. "Трибунал" означает - военные и военно - транспортные трибуналы.
3. Под словом "судья" разумеются - народные судьи и народные заседатели, председатель и члены губернских судов. Председатель и члены трибуналов, Председатель и члены Верховного Суда.
4. Под словом "прокурор" разумеются - Прокурор Республики, помощники Прокурора Республики, губернские прокуроры и их помощники, прокуроры, состоящие при губернских судах, военных и военно - транспортных трибуналах, Верховном Суде и Народном Комиссариате Юстиции.
5. Под словом "следователь" - разумеются народные следователи, старшие следователи, состоящие при губернских судах, следователи по важнейшим делам при Народном Комиссариате Юстиции и Верховном Суде и следователи военных и военно - транспортных трибуналов.
6. Под словом "стороны" разумеются - прокурор поддерживающий в процессе обвинение, гражданский истец и представители его интересов, обвиняемый, его законные представители и защитники, потерпевший в тех случаях, когда ему предоставлено право поддерживать обвинение и представители его интересов.
7. "Законные представители" означают - родителей, опекунов и представителей тех учреждений и организаций, на попечении которых находится данное лицо.
8. Под словом "близкие родственники" разумеются - муж, жена, отец, мать, сыновья и дочери, родные братья и сестры.
9. "Приговор" означает решение, вынесенное судом в судебном заседании по вопросу о виновности или невиновности обвиняемого.
10. "Определение" означает - все другие решения, вынесенные судом в судебных или распорядительных заседаниях, а также решения, выносимые судом 2-й инстанции.
11. Под словом "постановление" разумеются все действия следователя кроме актов обыска, выемки, освидетельствования, допроса обвиняемого, свидетелей, экспертов и обвинительного заключения, а также - действия прокурора за исключением: предложений его суду о прекращении дела, о принятии, отмене или изменении меры пресечения и о вызове в судебное заседание свидетелей и экспертов, возражений его на постановление следователя о прекращении дела и предложений о производстве действий по дознанию и следствию.
12. "Суд 1-й инстанции" означает - народный суд, губернский суд по судебным отделениям, судебная, военная и военно - транспортные коллегии Верховного Суда, военные и военно - транспортные трибуналы.
"Суд 2-й инстанции" означает - кассационные отделения губернского суда и кассационные коллегии Верховного Суда.
Глава II. О ПОДСУДНОСТИ
Ст. 24. Народный суд рассматривает уголовные дела в составе: а) единоличного народного судьи, б) народного судьи и двух народных заседателей.
Ст. 25. Единоличному народному судье в порядке судебного приказа, подсудны исключительно дела, предусмотренные ст. ст. 81 без литер, I частью 139а, 215 - 227 Уголовного Кодекса.
Все остальные дела, подсудные народному суду, подлежат рассмотрению в составе народного судьи и двух народных заседателей.
Ст. 26. Ведению губернских судов исключительно подлежат дела:
а) о преступлениях государственных, предусмотренных ст. ст. 57 - 73 и 119 Уголовного Кодекса;
б) о преступлениях против порядка управления, предусмотренных ст. ст. 74 - 78, 80; 82 - 86, 89, 91, 92, 95, 2 ч. 97 Уголовного Кодекса;
в) о преступлениях должностных лиц, предусмотренных 2-ми частями ст. ст. 105 - 109, 116 и 117 в тех случаях, если предусмотренные этими статьями действия и
> 1 2 3 4 ... 47 48 49
Zaki.ru законы и право
поиск по сайту
каталог документов
добавить сайт Zaki.ru в избранное
Правовые акты международные
Правовые акты СССР
