English, or into Danish or Swedish.
Period covered: 1/4/1993 -
The preceding statement concerns Article(s): 17
Declaration contained in the instrument of ratification deposited on 9 December 1992 - Or. Engl..
Under the terms of Article 20 of the Convention, Norway declares that the Convention shall also apply to Bouvet Island, Peter I's Island and Queen Maud Land.
Period covered: 1/4/1993 -
The preceding statement concerns Article(s): 20
Panama:
Declaration contained in a letter from the Ministry of foreign Affairs, dated 5 May 1999, handed to the Secretary General at the time of deposit of the instrument of accession, on 5 July 1999 - Or. Engl./Spa.
In accordance with article 3.4 of the Convention, the term "national", concerning the Republic of Panama, means Panamian nationals by birth, by naturalisation or by constitutional provision, as provided for in Article 8 of the political Constitution of the Republic of Panama.
Period covered: 1/11/1999 -
The preceding statement concerns Article(s): 3
Declaration contained in a letter from the Ministry of foreign Affairs, dated 5 May 1999, handed to the Secretary General at the time of deposit of the instrument of accession, on 5 July 1999 - Or. Engl./Spa.
In accordance with article 5.3 of the Convention, the Republic of Panama declares that it will use the diplomatic channel for the requests for transfer mentioned in paragraph 1 of the present Article.
Period covered: 1/11/1999 -
The preceding statement concerns Article(s): 5
Declaration contained in a letter from the Ministry of foreign Affairs, dated 5 May 1999, handed to the Secretary General at the time of deposit of the instrument of accession, on 5 July 1999 - Or. Engl./Spa..
In accordance with article 17.3 of the Convention, the Republic of Panama declares that requests for transfer and supporting documents should be accompanied by a translation into Spanish.
Period covered: 1/11/1999 -
The preceding statement concerns Article(s): 17
Declaration contained in a letter from the Charge d'Affaires a.i. of the Embassy of Panama in Brussels, dated 18 February 2000, registered at the Secretariat General on 18 February 2000 - Or. Fr./Sp.
In accordance with Article 5, paragraph 3, of the Convention, the Republic of Panama designates the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Panama as the authority in charge of receiving the requests for transfer as well as replying to them and executing the functions provided by the Convention.
Period covered: 18/2/2000 -
The preceding statement concerns Article(s): 5
Poland:
Declaration contained in a letter of the Permanent Representative of Poland, dated 13 February 1995, registered at the Secretariat General on 15 February 1995 - Or. fr..
Due to an omission, the declaration made in conformity with Article 17, paragraph 3, was not communicated at the time of the deposit of the instrument of ratification on 8 November 1994.
The Government of the Republic of Poland would like to rectify this mistake.
In accordance with Article 17, paragraph 3, the requests for transfer and supporting documents shall be accompanied by a translation into one of the official languages of the Council of Europe or shall be accompanied by a translation into Polish.
Period covered: 1/3/1995 -
The preceding statement concerns Article(s): 17
Portugal:
Declaration contained in the instrument of ratification deposited on 28 June 1993 - Or. Fr..
Portugal will apply the procedure for which Article 9 (1) a provides in the event that it is the administering state.
Period covered: 1/10/1993 -
The preceding statement concerns Article(s):
> 1 2 3 ... 26 27 28 ... 34 35 36