ative, dated 21 October 1994, registered at the Secretariat General on 21 October 1994 - Or. Engl./Fr..
Spain declares that it excludes application of the procedure provided under Article 9.1.b in the case of being the administering State.
Period covered: 21/10/1994 -
The preceding statement concerns Article(s): 3, 9
Sweden:
Declaration contained in the instrument of ratification, deposited on 9 January 1985 - Or. Engl..
The Swedish Government declared that, for its part, the term "national" for the purposes of the Convention should also be taken to cover aliens domiciled in the administering State.
Period covered: 1/7/1985 -
The preceding statement concerns Article(s): 3
Declaration contained in the instrument of ratification, deposited on 9 January 1985 - Or. Engl..
The Swedish Government declared that, for its part, only the conversion of sentence can be applied in cases such as are referred to in the said paragraph.
Period covered: 1/7/1985 -
The preceding statement concerns Article(s): 9
Declaration contained in the instrument of ratification, deposited on 9 January 1985 - Or. Engl..
The Swedish Government declared that requests and information transmitted to Sweden - if not written in Danish, English, Norwegian or Swedish - should be translated into Swedish or English.
Period covered: 1/7/1985 -
The preceding statement concerns Article(s): 17
Objection to a reservation contained in a Note verbale from the Permanent Representation of Sweden, dated 21 March 2002, registered at the Secretariat General on 21 March 2002 - Or. Engl.
The Swedish Permanent Representation has the honour to inform the Council of Europe that the Government of Sweden has examined the reservation to Article 4, paragraph 5, of the 1983 Convention on the Transfer of Sentenced Persons made by the Government of Azerbaijan upon ratifying the Convention.
The application of the said article is being made subject to a general reservation referring to national legislation without specifying its contents. Such a reservation to an essential provision of a treaty makes it unclear to what extent the reserving State considers itself bound by the obligations of the provision. The reservation made by Azerbaijan therefore raises doubts as to the commitment of Azerbaijan to the object and purpose of the Convention.
It is in the common interest of States that treaties to which they have chosen to become parties are respected as to their object and purpose, by all parties, and that States are prepared to undertake any legislative changes necessary to comply with their obligations under the treaties. According to customary international law as codified in the Vienna Convention on the Law of Treaties, a reservation incompatible with the object and purpose of a treaty shall not be permitted.
The Government of Sweden therefore objects to the reservation to Article 4, paragraph 5, made by the Government of Azerbaijan to the Convention on the Transfer of Sentenced Persons.
This objection does not preclude the entry into force of the Convention between Azerbaijan and Sweden. It enters into force without Azerbaijan benefiting from the reservation.
Period covered: 21/3/2002 -
The preceding statement concerns Article(s): 4
Switzerland:
Declaration contained in the instrument of ratification deposited on 15 January 1988 - Or. Fr..
Switzerland excludes the application of the procedure provided in Article 9.1 b, whenever it is the administering State.
Period covered: 1/5/1988 -
The preceding statement concerns Article(s): 3, 9
Declaration contained in the instrument of ratification deposited on 15 January 1988 - Or. Fr. - and updated, regarding the denomination, by a
> 1 2 3 ... 30 31 32 ... 34 35 36
Zaki.ru законы и право
поиск по сайту
каталог документов
добавить сайт Zaki.ru в избранное
Правовые акты международные
Правовые акты Российской Федерации
