«Статус Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств (ETS N 148) (Страсбург, 5 ноября 1992 года)» [рус., англ.] (по состоянию на 25.01.2011)

ish, Karaim, Armenian and Romani.
Period covered: 1/6/2009 -
The preceding statement concerns Article(s): 3
Declaration contained in the instrument of ratification deposited on 12 February 2009 - Or. Engl.
The Republic of Poland declares, in accordance with Article 2, paragraph 2 of the Charter, that the following provisions of Part III of the Charter will be applied for the languages listed above:
Article 8
Paragraph 1 a (i), b (i), c (i), d (iii), e (ii), g, h, i,
Paragraph 2;
Article 9
Paragraph 2 a;
Article 10
Paragraph 2 b, g,
Paragraph 5;
Article 11
Paragraph 1 a (ii), (iii), b (ii), c (ii), d, e (i), f (ii), g,
Paragraph 2,
Paragraph 3;
Article 12
Paragraph 1 a, b, c, d, e, f, g,
Paragraph 2,
Paragraph 3;
Article 13
Paragraph 1 b, c, d,
Paragraph 2 b;
Article 14
Subparagraphs a, b.
Period covered: 1/6/2009 -
The preceding statement concerns Article(s): 2

Romania:
Declaration contained in the instrument of ratification deposited on 29 January 2008 - Or. Engl.
Romania declares that:
1. The provisions of the Charter shall apply to the following minority languages used on the territory of Romania:
a) Albanian language;
b) Armenian language;
c) Bulgarian language;
d) Czech language;
e) Croatian language;
f) German language;
g) Greek language;
h) Italian language;
i) Yiddish language;
j) Macedonian language;
k) Hungarian language;
l) Polish language;
m) Romany language;
n) Russian language;
o) Ruthenian language;
p) Serbian language;
q) Slovak language;
r) Tatar language;
s) Turkish language;
s) Ukrainian language.
2. For the purpose of the Romanian law, the regional or minority languages refer to the languages of the national minorities.
Period covered: 1/5/2008 -
The preceding statement concerns Article(s): 3
Declaration contained in the instrument of ratification deposited on 29 January 2008 - Or. Engl.
Romania declares that, in accordance with Article 2, paragraph 1, of the Charter, the provisions of Part II of the Charter shall apply to the following regional or minority languages:
a) Albanian language;
b) Armenian language;
c) Greek language;
d) Italian language;
e) Yiddish language;
f) Macedonian language;
g) Polish language;
h) Romany language;
i) Ruthenian language;
j) Tatar language.
Period covered: 1/5/2008 -
The preceding statement concerns Article(s): 2
Declaration contained in the instrument of ratification deposited on 29 January 2008 - Or. Engl.
Romania declares that, in accordance with Article 2, paragraph 2, and Article 3, paragraph 1, of the Charter, the following provisions included in Part III of the Charter shall apply to the following national minorities languages:
a) Bulgarian language:
. Article 8 - Education:
- paragraph 1, sub-paragraphs a (ii), b (ii), c (iii), d (iv), e (ii), g, h, i;
- paragraph 2;
. Article 9 - Justice:
- paragraph 1, sub-paragraphs a (ii), a (iii), b (ii), b (iii), c (ii), c (iii), d;
- paragraph 2, sub-paragraph a;
- paragraph 3;
. Article 10 - Administrative authorities and public services:
- paragraph 1, sub-paragraphs a (ii), a (iii), a (iv), a (v);
- paragraph 2, sub-paragraphs b, c, d, e, f, g;
- paragraph 3, sub-paragraphs a, b, c;
- paragraph 4,



> 1 2 3 ... 20 21 22 ... 30 31 32

	Поделиться:	Tweet