«Статус Европейского временного соглашения о социальном обеспечении по старости, инвалидности и потере кормильца (ETS N 12) (Париж, 11 декабря 1953 года)» [рус., англ.] (по состоянию на 24.01.2011)

al Security, which is listed in Annex II.
Period covered: 1/1/1965 -
The preceding statement concerns Article(s): 9

Ireland:
Interpretation of the terms: "nationals" and "territory"
a Nationals: Citizens of Ireland.
b Territory: That part of the national territory of the whole island of Ireland for the time being under the jurisdiction of the Government of Ireland.
Period covered: 1/7/1954 -
The preceding statement concerns Article(s): 2
ANNEX I - Social Security Schemes to which the Agreement applies
Laws and regulations relating to:
a. Non-contributory Old Age and Blind Persons' Pensions.
b. Contributory Old Age, Retirement and Invalidity Pensions.
c. Widows' and Orphans' pensions, contributory and non-contributory.
d. Disabled persons' (maintenance) allowances.
The scheme listed under d. above is non-contributory.
[Note by the Secretariat: Last updating contained in a letter from the Department of Foreign Affairs of Ireland, dated 31 May 1983, registered at the Secretariat General on 6 June 1984.]
Period covered: 1/7/1954 -
The preceding statement concerns Article(s): 7
ANNEX II - Bilateral and Multilateral Agreements to which the Agreement applies
a. Agreement on social security of 29 March 1960 between Ireland and the United Kingdom.
b. Agreement relating to insurance and workmen's compensation between the Minister for Social Welfare and the Northern Ireland Ministry of Labour and National Insurance of 22 July 1964.
c. Agreement on social security of 28 February 1966 between Ireland and the United Kingdom.
d. Agreement on social security of 3 October 1968 between Ireland and the United Kingdom.
e. Agreement on social security of 14 September 1971 between Ireland and the United Kingdom.
[Note by the Secretariat: Last updating contained in a letter from the Department of Foreign Affairs of Ireland, dated 31 May 1983, registered at the Secretariat General on 6 June 1984.]
Period covered: 1/7/1954 -
The preceding statement concerns Article(s): 8

Italy:
Interpretation of the terms: "nationals" and "territory"
a Nationals: All citizens of the State and all persons to whom the nationality laws of the State have been extended, including all stateless persons residing on the territory of the State.
b Territory: The national metropolitan territory.
Period covered: 1/8/1958 -
The preceding statement concerns Article(s): 2
ANNEX I - Social Security Schemes to which the Agreement applies
Laws and regulations relating to:
a. General compulsory insurance in case of invalidity, old age and death.
b. Special compulsory insurance schemes for certain categories of employees.
These schemes are of a contributory nature.
[Note by the Secretariat: Last updating contained in a letter from the Permanent Representative of Italy, dated 19 August 1958, handed at the time of deposit of the instrument of ratification, on 26 August 1958.]
Period covered: 1/9/1958 -
The preceding statement concerns Article(s): 7
ANNEX II - Bilateral and Multilateral Agreements to which the Agreement applies
a. General Convention between Italy and France to co-ordinate the application of French social security legislation and of Italian social insurance and family benefits legislation to the nationals of the two countries, dated 31 March 1948.
b. General Convention between Italy and Belgium on social insurance, dated 30 April 1948.
c. Convention between Belgium, France and Italy to extend and co-ordinate the application of Belgian and French social security legislation and Italian so

> 1 2 3 ... 13 14 15 ... 21 22 23

0.171 с