«Статус Европейского временного соглашения о социальном обеспечении по старости, инвалидности и потере кормильца (ETS N 12) (Париж, 11 декабря 1953 года)» [рус., англ.] (по состоянию на 24.01.2011)

1982.]
Period covered: 1/9/1956 -
The preceding statement concerns Article(s): 8

Greece:
Interpretation of the terms: "nationals" and "territory"
a Nationals: Persons possessing Greek nationality and all holders of a valid Greek passport. Certain Greek nationals do not possess Greek passports owing to the fact that their papers of nationality are not in order or for some other reason. In these doubtful cases it would be advisable for the authorities of the Contracting Parties to consult the Greek diplomat or consular authorities, in accordance with the spirit of Article 15 of the Convention.
b Territory: All Greek territory, including the Greek islands, as defined by international treaties at present in force.
Period covered: 1/7/1960 -
The preceding statement concerns Article(s): 2
ANNEX I - Social Security Schemes to which the Agreement applies
Laws and regulations relating to:
a. Social insurance.
b. Special pension schemes for certain categories of workers, including certain liberal professions (lawyers, doctors, civil engineers, etc.).
These schemes are of a contributory nature.
c. The system of family allowances applicable to employed persons (Legislative Decree No. 3868/1959 and Regulations).
d. Social Insurance for agricultural workers (Law 4169/1961, Legislative Decrees and Regulations).
[Note by the Secretariat: Last updating contained in a letter from the Permanent Representative of Greece, dated 18 September 1967, registered at the Secretariat General on 19 September 1967.]
Period covered: 1/6/1961 -
The preceding statement concerns Article(s): 7
ANNEX II - Bilateral and Multilateral Agreements to which the Agreement applies
a. General Convention between Greece and France on social security, signed on 19 April 1958.
b. General Convention between Greece and Belgium on social security, signed on 1 April 1958.
c. Convention between Greece and the Federal Republic of Germany on social security, signed on 25 April 1961.
[Note by the Secretariat: Last updating contained in a letter from the Permanent Representative of Greece, dated 19 July 1982, registered at the Secretariat General on 22 July 1982.]
Period covered: 1/6/1961 -
The preceding statement concerns Article(s): 8

Iceland:
Interpretation of the terms: "nationals" and "territory"
a Nationals: All persons legally enjoying the right of Icelandic citizenship.
b Territory: The territory of Iceland including surrounding islands and territorial waters subject to Icelandic jurisdiction.
Period covered: 1/1/1965 -
The preceding statement concerns Article(s): 2
ANNEX I - Social Security Schemes to which the Agreement applies
Laws and regulations relating to:
a. Old-age pensions.
b. Invalidity pensions.
c. i. Children's annuities.
ii. Widows' annuities.
For the purpose of this Agreement, these schemes are accepted as non-contributory.
Period covered: 1/1/1965 -
The preceding statement concerns Article(s): 7
ANNEX II - Bilateral and Multilateral Agreements to which the Agreement applies
Convention between Iceland, Denmark, Finland, Norway and Sweden, dated 15 September 1955.
Period covered: 1/1/1965 -
The preceding statement concerns Article(s): 8
ANNEX III - Reservations to the Agreement formulated by the Contracting Parties
The Government of Iceland has formulated the following reservation:
The provisions of the Agreement shall not apply to the Convention between Iceland, Denmark, Finland, Norway and Sweden of 13 September 1961 revising the Convention of 15 September 1955 on Soci



> 1 2 3 ... 12 13 14 ... 21 22 23

	Поделиться:	Tweet