Главная страницаZaki.ru законы и право Поиск законов поиск по сайту Каталог документов каталог документов Добавить в избранное добавить сайт Zaki.ru в избранное




«Статус Европейской конвенции о взаимной правовой помощи по уголовным делам (ETS N 30) (Страсбург, 20 апреля 1959 года)» [рус., англ.] (по состоянию на 24.01.2011)





Czech Republic and the Ministry of Justice of the Slovak Republic.
Period covered: 1/1/1993 -
The preceding statement concerns Article(s): 24
Declaration contained in a letter from the Permanent Representative of Slovakia, dated 3 May 2000, registered at the Secretariat General on 4 May 2000 - Or. Engl.
For the purposes of this Convention, the following are deemed to be judicial authorities in the Slovak Republic: the Ministry of Justice of the Slovak Republic, the General Prosecutor's Office of the Slovak Republic, all courts and prosecutor's offices irrespective of their denomination.
Period covered: 4/5/2000 -
The preceding statement concerns Article(s): 24
Declaration contained in a letter from the Permanent Representative of Slovakia, dated 3 May 2000, registered at the Secretariat General on 4 May 2000 - Or. Engl.
The Slovak Republic invites the other Contracting Parties to present their requests and supporting documents which are not drawn in either Slovak or one of the official languages of the Council of Europe together with a translation into one of these languages.
Period covered: 4/5/2000 -
The preceding statement concerns Article(s): 16
Declaration contained in a Note verbale from the Permanent Representation of Slovakia, dated 25 July 2006, registered at the Secretariat General on 28 July 2006 - Or. Engl.
Slovakia declares that:
- Requests referred to in Article 11 of the Convention shall be adressed to the Ministry of Justice of the Slovak Republic.
- Request referred to in Article 13, paragraph 1, and information under Article 21, paragraph 1, of the Convention shall be adressed to the General Prosecutor's Office of the Slovak Republic.
This declaration replaces the previous declaration made by the Slovak Republic in a letter from the Permanent Representative of Slovakia dated 3 May 2000.
[Note by the Secretariat: See also the declaration made by Slovakia to Article 4 of the Second Additional Protocol to the Convention (ETS No. 182), on 11 January 2005.]
Period covered: 28/7/2006 -
The preceding statement concerns Article(s): 11, 13, 15, 21

Slovenia:
Reservation contained in a Note Verbale, dated 17 July 2001, handed by the Permanent Representative of Slovenia at the time of deposit of the instrument of ratification, on 19 July 2001 - Or. Engl.
In accordance with Article 5, the Republic of Slovenia reserves the right to make the execution of letters rogatory for search or seizure of property dependent on the following conditions:
a. that the offence motivating the letters rogatory is punishable under both the law of the requesting Party and the law of the Republic of Slovenia;
b. that execution of the letters rogatory is consistent with the law of the Republic of Slovenia.
Period covered: 17/10/2001 -
The preceding statement concerns Article(s): 5
Declaration contained in a Note Verbale, dated 17 July 2001, handed by the Permanent Representative of Slovenia at the time of deposit of the instrument of ratification, on 19 July 2001 - Or. Engl.
In accordance with Article 16, paragraph 2, the Republic of Slovenia reserves the right to require that requests and annexed documents be addressed to it accompanied by a translation into Slovenian.
Period covered: 17/10/2001 -
The preceding statement concerns Article(s): 16
Declaration contained in a Note Verbale, dated 17 July 2001, handed by the Permanent Representative of Slovenia at the time of deposit of the instrument of ratification, on 19 July 2001 - Or. Engl.
In accordance with Article 24, the Republic of Slovenia will, for the purposes of the Convention, deem to be judicial authorities the courts and the State prosecutor's offic



> 1 2 3 ... 51 52 53 ... 62 63 64

Поделиться:

Опубликовать в своем блоге livejournal.com
0.1543 с