<Статус Европейского соглашения, дополняющего Конвенцию о дорожных знаках и сигналах, открытую для подписания в Вене 8 ноября 1968 года (Женева, 1 мая 1971 года)» [рус., англ.] (по состоянию на 16.09.2010)

gn for vehicles carrying more than a certain quantity of substances liable to cause water pollution."

Poland <8>
Declaration:
The Polish People's Republic will use symbol A, 2c (dangerous descent) instead of symbol A, 2 a, and symbol A, 3 c (steep ascent) instead of symbol A, 3a provided for in item 17 of the annex to the aforesaid Agreement in accordance with the provisions of Annex 1, Section B, paragraphs 2 and 3, of the Convention on Road Signs and Signals.

Romania
Reservation and declarations:
[For the text see the reservation and declarations made in respect of the European Agreement supplementing the Convention on Road Traffic concluded at Geneva on 1 May 1971 (chapter XI.B-23).]

Russian Federation
Declaration and reservation:
[For the text see the declaration and reservation made in respect of the European Agreement supplementing the Convention on Road Traffic concluded at Geneva on 1 May 1971 (chapter XI.B-23).]

Slovakia <3>

Sweden
"With respect to paragraph 22 of the annex, signs C, 3 a to C, 3 k shall incorporate an oblique bar."
"The reservations of Sweden to the Convention on Road Signs and Signals also apply to this Agreement."
With regard to article 9:
"Sweden opposes that disputes in which it is involved shall be referred to arbitration."

Switzerland <1>
Reservations:
Annex, number 9 (article 10, paragraph 6, of the Convention):
Switzerland reserves the right to provide in its national legislation, as an advance warning sign for sign B 2a, for an identical sign with an additional panel (model H, 1) as indicated in annex 1, section H.
Annex, numbers 9bis and 22 (article 13 bis and annex 1, section E, subsection II, paragraph 7, of the Convention)
Switzerland does not consider itself bound by the provisions of numbers 9 bis and 22 of the annex.
Annex, paragraph 12 (article 24, paragraph 2, of the Convention)
Switzerland reserves the right to provide in its national legislation for the use of the three-colour system for light signals for pedestrians, in accordance with article 24, paragraph 2, of the Convention.

Ukraine
Declaration and reservation:
[For the text see the declaration and reservation made in respect of the European Agreement supplementing the Convention on Road Traffic concluded at Geneva on 1 May 1971 (chapter XI.B-23).]

End Note
1. The Secretary-General received the following communications from the Contracting Parties as indicated hereinafter:
Germany (26 May 1995):
The Federal Republic of Germany agrees to the proposals subject to the following reservation:
Reservation on Annex I, section C, subsection II, No. 1 to the Convention
The Federal Republic reserves the right to define the meaning of sign C., 3n "No entry for vehicles carrying more than a certain quantity of substances liable to cause water pollution" as follows:
"No entry for vehicles with a water endangering cargo."
Switzerland (23 May 1995):
[The Government of Switzerland] has no objection to the amendments proposed by Belgium. The reservations entered previously [with regard to the Agreement] are hereby abrogated and replaced by the following: (see under "Reservations and Declarations").
Those reservations made with regard to the Agreement made upon ratification and which were abrogated read as follows:
Ad number 9 of the annex (article 10, paragraph 6, of the Convention)
Switzerland reserves the right to make provision in its domestic legislation, to give advance warning of sign B, 2 a, for an identical sign supplemented by a panel conforming to model 1, reproduced in



> 1 ... 2 3 4 5 6

	Поделиться:	Tweet