ntion, the signs E, 15-shall have a green ground.
"(3) With respect to article 44 of the Convention, Sweden opposes that disputes in which it is involved shall be referred to arbitration."
Switzerland
Reservations:
Ad article 18, paragraph 2 and annex 5, section C
Switzerland does not consider itself bound by the provisions of article 18, paragraph 2 of annex 5, section C.
Ad article 29, paragraph 2, 2nd sentence
Switzerland does not consider itself bound by the provisions of article 29, paragraph 2, 2nd sentence.
Ad annex 4, section A, number 2, letter (d)
Switzerland reserves the right to enact, in its domestic legislation, regulations specifying that signs C, 13aa and C, 13ab shall not prohibit drivers from also overtaking motor vehicles whose speed is limited to 30 km/hr.
Ad annex 5, section F, numbers 4 and 5
Switzerland does not consider itself bound by the introductory provision that signals E, 15; E, 16; E, 17; and E, 18 shall have a blue ground.
Text of the reservations made by Switzerland, as adapted in view of the entry into force of the amendments proposed by Belgium on 31 May 1994:
Ad article 13 bis, paragraph 2, and annex 1, section E, sub-section II, paragraph 7
Switzerland does not consider itself bound by the provisions of article 13 bis, paragraph 2, and annex 1, section E, subsection II, paragraph 7.
Ad article 29, paragraph 2, 2nd sentence, article 26 bis, paragraph 1 and annex 2, chapter II, section G
Switzerland does not consider itself bound by article 29, paragraph 2, 2nd sentence, article 26 bis, paragraph 1 and annex 2, chapter II, section G.
Ad Annex 1, section C, subsection II, paragraph 4, letter (a)
Switzerland reserves the right to enact in its national legislation a regulation specifying that signs C, 13 aa and C, 13 ab shall not prohibit drivers from also overtaking motor vehicles whose maximum speed is limited to 30 km/h.
Ad article 10, paragraph 6, 2nd sentence
Switzerland reserves the right to provide in its national legislation, as an advance warning for sign B,2, for an identical sign with an additional panel (model H,1) as indicated in annex 1 section H.
Thailand
Ad article 13 bis, paragraph 2, and annex
"Thailand will not be bound by article 44 of the Convention.
"Thailand will consider mopeds as motor-cycles."
Tunisia
Declaration:
In ratifying the accession to the Convention on Road Signs and Signals concluded at Vienna on 8 November 1968, the Republic of Tunisia declares that it does not consider itself bound by article 44 of the Convention and affirms that any dispute which relates to the interpretation or application of this Convention may be submitted to arbitration or to the International Court of Justice only after the prior consent of all the Parties concerned.
Ukraine
Reservation and declarations made upon signature and confirmed upon ratification:
[Same reservation and declarations, mutatis mutandis, as those reproduced under "Belarus".]
Designations under article 46 (2)4
--------------------------------------T-----------------------------------¬
¦ Participant ¦ ¦
+-------------------------------------+---------------T-------------------+
¦Albania ¦A ¦B, 2 ¦
¦Austria ¦A ¦B, 2 ¦
¦Bahrain ¦A ¦B, 2 ¦
¦Belarus ¦A ¦B, 2 ¦
¦Bulgaria
> 1 2 3 ... 7 8 9 10 ... 11 12