СОГЛАШЕНИЕ от 04.06.1999 "О ПОРЯДКЕ ТРАНЗИТА ЧЕРЕЗ ТЕРРИТОРИИ ГОСУДАРСТВ - УЧАСТНИКОВ СОДРУЖЕСТВА НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ"

экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Исполнительном комитете Содружества Независимых Государств, который направит каждому государству, подписавшему настоящее Соглашение, его заверенную копию.

За Правительство За Правительство
Азербайджанской Республики Республики Молдова
А.АББАСОВ И.СТУРЗА

За Правительство За Правительство
Республики Армения Российской Федерации
А.ДАРБИНЯН С.СТЕПАШИН

За Правительство За Правительство
Республики Беларусь Республики Таджикистан
С.ЛИНГ Я.АЗИМОВ

За Правительство За Правительство
Грузии Республики Узбекистан
В.ЛОРДКИПАНИДЗЕ Б.ХАМИДОВ

За Правительство За Правительство
Республики Казахстан Украины
Н.БАЛГИМБАЕВ В.ПУСТОВОЙТЕНКО

За Правительство
Кыргызской Республики
Б.СИЛАЕВ

Соглашение подписано Азербайджанской Республикой с оговоркой:
"1. Азербайджанская Республика заявляет, что никакие из прав, обязанностей и положений, изложенных в Соглашении о порядке транзита через территории государств - участников Содружества Независимых Государств, не будут применяться Азербайджанской Республикой в отношении перевозок через ее территорию, для которых территория Республики Армения является начальной, транзитной или конечной территорией.
2. Азербайджанская Республика оставляет за собой право в любое время изменить или исключить положения пункта 1 настоящей оговорки, и другие Стороны будут уведомлены в письменном виде о любых таких изменениях или исключениях".
Соглашение подписано Республикой Беларусь с оговоркой: "Исключить первый абзац статьи 8".
Соглашение подписано Грузией с особым мнением: "В статье 4 после слов "Национальным законодательством..." добавить "...и международными обязательствами...", далее - по тексту".
Соглашение подписано Республикой Казахстан с замечаниями (не представлены).
Соглашение подписано Украиной с оговоркой: "Транзит подакцизных товаров через территорию Украины осуществляется в соответствии с национальным законодательством".
Соглашение не подписано Туркменистаном.



-----
--------------------




> 1 2 3

	Поделиться:	Tweet