«Письмо» Россельхознадзора от 19.07.2010 N ФС-ГК-4/8729 (с изм. от 20.07.2010) «О сертификате здоровья на рыбопродукцию»

¦
¦ ¦
L---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Russia/Россия Fishery products/Продукты рыболовства
--------------T--------------------------------------T----------------------------------------T----------------------------------------------------¬
¦ ¦II. Health attestation ¦II.a. Certificate reference number ¦II.b. / ¦
¦ ¦ Гигиеническое свидетельство ¦Номер сертификата ¦ / / / / / / / / / / / ¦
¦ ¦ ¦ 0000000 ¦ / / / / / / / / / / / / ¦
¦ ¦ ¦ ¦ / ¦
¦ +--------------------------------------+----------------------------------------+----------------------------------------------------+
¦ ¦II.1. (1) Public health attestation ¦
¦ ¦ Официальное гигиеническое свидетельство ¦
¦ ¦ ¦
¦ ¦ I, the undersigned, declare that I am aware of the relevant provisions of Regulations (EC) No 178/2002, (EC) No 852/2004, ¦
¦ ¦ (EC) No 853/2004 and (EC) No 854/2004 and certify that the fishery products described above were produced in accordance with ¦
¦ ¦ those requirements, in particular that they: ¦
¦ ¦ Я, нижеподписавшийся, заявляю о своей осведомленности с соответствующими положениями Регламентов (ЕС) N 178/2002, ¦
¦ ¦ (ЕС) N 852/2004, (ЕС) N 853/2004 и (ЕС) N 854/2004, и свидетельствую, что рыбные продукты, описанные выше, были произведены ¦
¦ ¦ в соответствии с этими требованиями, а также что эти продукты: ¦
¦Part II: ¦ - come from (an) establishment(s) implementing a programme based on the HACCP principles in accordance with Regulation (EC) ¦
¦Certification¦ No 852/2004; ¦
¦ ¦ поступили от перерабатывающих предприятий, реализующих программу, основанную на НАССР принципах системы анализа рисков ¦
¦ ¦ и критических контрольных точек согласно Регламенту (ЕС) N 852/2004; ¦
¦ ¦ - have been caught and handled on board vessels, landed, handled and where appropriate prepared, processed, frozen and thawed¦
¦ ¦ hygienically in compliance with the requirements laid down in Section VIII, Chapters I to IV of Annex III to Regulation ¦
¦ ¦ (EC) No 853/2004;



> 1 2 3 ... 5 6 7 ... 12 13 14

	Поделиться:	Tweet