«Письмо» Россельхознадзора от 19.07.2010 N ФС-ГК-4/8729 (с изм. от 20.07.2010) «О сертификате здоровья на рыбопродукцию»

¦
¦ ¦ были выловлены и обработаны на суднах, выгружены на берег, транспортированы и, когда это необходимо, приготовлены, ¦
¦ ¦ переработаны, заморожены и разморожены с соблюдением гигиенических норм в соответствии с требованиями, установленными ¦
¦ ¦ в разделе VIII, главы I - IV дополнения III к Регламенту (ЕС) N 853/2004; ¦
¦ ¦ - satisfy the health standards laid down in Section VIII, Chapter V of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004 and the ¦
¦ ¦ criteria laid down in Regulation (EC) No 2073/2005 on microbiological criteria for foodstuffs; ¦
¦ ¦ удовлетворяют гигиеническим стандартам, установленным в разделе VIII, главы V дополнения III к Регламенту (ЕС) N 853/2004, ¦
¦ ¦ и критериям, установленным в постановлении (ЕС) 2073/2005, касающемся микробиологических критериев для продуктов питания; ¦
¦ ¦ - have been packaged, stored and transported in compliance with Section VIII, Chapters VI to VIII of Annex III to Regulation ¦
¦ ¦ (EC) No 853/2004; ¦
¦ ¦ были упакованы, хранились и перевозились в соответствии с разделом VIII, главы VI - VIII дополнения III к Регламенту (ЕС) ¦
¦ ¦ N 853/2004; ¦
¦ ¦ - have been marked in accordance with Section I of Annex II to Regulation (EC) No 853/2004; ¦
¦ ¦ были промаркированы в соответствии с разделом I дополнения II к Регламенту (ЕС) N 853/2004; ¦
¦ ¦ - the guarantees covering live animals and products thereof, if from aquaculture origin, provided by the residue plans ¦
L-------------+ submitted in accordance with Directive 96/23/EC, and in particular Article 29 thereof, are fulfilled; and ¦
¦ выполнены гарантии, предусмотренные остаточными планами, представленными в соответствии с Директивой 96/23/ЕС и в частности¦
¦ статьей 29 данной Директивы, касающиеся живых животных и продукции, получаемой из них, если животные были выращены ¦
¦ в искусственных условиях; и ¦
¦ - have satisfactorily undergone the official controls laid down in Annex III to Regulation (EC) No 854/2004. ¦
¦ успешно прошли процедуры официального контроля, установленные в дополнении III к Регламенту (ЕС) N 854/2004. ¦
¦ ¦
¦II.2. (2) (4) Animal health attestation for fish and crustaceans of aquaculture origin ¦
¦ Гигиеническая сертификация животных для рыбы и ракообразных аквакультурного происхождения ¦
¦ ¦
¦II.2.1. (3) (4) [Requirements for susceptible species to Epizootic ulcerative syndrome (EUS), Epizootic haematopoietic necrosis



> 1 2 3 ... 6 7 8 ... 12 13 14

	Поделиться:	Tweet