нных в Регламенте, печатные издания и секограммы:
4.1. не могут иметь никакой аннотации, ни содержать никакого документа, имеющего характер текущей и личной переписки;
4.2. не могут содержать никаких марок, бланков оплаты, проштемпелеванных или нет, никаких документов, представляющих ценность.
5. В отправлениях письменной корреспонденции запрещается пересылать нижеследующие предметы:
5.1. наркотики и психотропные вещества;
5.2. взрывчатые, воспламеняющиеся или другие опасные вещества; однако под это запрещение не подпадают скоропортящиеся биологические и радиоактивные вещества, указанные в статье 24;
5.3. предметы непристойного или безнравственного характера;
5.4. предметы, ввоз или обращение которых запрещены в стране назначения.
6. Вложение живых животных в отправления письменной корреспонденции запрещено.
6.1. Тем не менее допускается вложение в отправления письменной корреспонденции, за исключением отправлений с объявленной ценностью:
6.1.1. пчел, пиявок и шелковичных червей;
6.1.2. паразитов и истребителей вредных насекомых, предназначаемых для исследования этих насекомых и обмениваемых между официально признанными учреждениями.
7. Обработка ошибочно принятых отправлений определяется в Регламенте. Вместе с тем, отправления с вложением предметов, перечисленных в § 5.1, 5.2 и 5.3, ни в коем случае не подлежат доставке по назначению, ни вручению адресатам, ни возврату в место подачи.
Статья 27
Досылка
1. В случае изменения адреса получателя отправления письменной корреспонденции досылаются немедленно на условиях, предусмотренных внутренней службой.
2. Отправления, однако, не досылаются:
2.1. если отправитель запретил их досылку, сделав об этом на адресной стороне отметку на языке, известном в стране назначения;
2.2. если они имеют над адресом получателя отметку "или любого лица, проживающего по этому адресу".
3. Администрациям, которые взыскивают сбор за заявления о досылке в их внутренней службе, разрешается взимать такой же сбор в международной службе.
4. За досылку отправлений письменной корреспонденции из одной страны в другую не взимается никакой дополнительный тариф, за исключением тех случаев, которые предусмотрены в Регламенте. Однако Администрациям, которые взимают тариф за досылку в их внутренней службе, разрешается взимать такой же тариф за отправления письменной корреспонденции международной службы, которые досылаются в их собственной службе.
5. Условия досылки определяются в Регламенте.
Статья 28
Отправления, не подлежащие доставке
1. Отправлениями, не подлежащими доставке, считаются те, которые по какой-либо причине не могли быть вручены адресатам.
2. Возврат отправлений, не подлежащих доставке, и срок их хранения определяются Регламентом.
3. За исключением случаев, предусмотренных Регламентом, за отправления, не подлежащие доставке, возвращаемые в страну подачи, никакая дополнительная такса не взимается. Однако Администрациям, которые взимают тариф за возврат в своей внутренней службе, разрешается взимать такой же тариф за международные отправления, которые возвращаются в их службу.
Статья 29
Возврат. Изменение или исправление адреса
по просьбе отправителя
1. Отправитель письменной корреспонденции может просить о ее возврате, изменении или исправлении ее адреса, пока это отправление:
1.1. не было выдано адресату;
1.2. не было конфисковано или уничтожено компетентными органами за нарушение статьи 26;
1.3. не было изъято на основании законодательства страны назначения.
2. Каждая Администрация обязана принимать заявления о возврате, изменении или исправлении адреса любого отправлени
> 1 2 3 ... 9 10 11 ... 24 25 26