"КОНВЕНЦИЯ ПО ЗАЩИТЕ МОРСКОЙ СРЕДЫ РАЙОНА БАЛТИЙСКОГО МОРЯ" (Вместе с "ОПАСНЫМИ ВЕЩЕСТВАМИ", "ЯДОВИТЫМИ ВЕЩЕСТВАМИ И МАТЕРИАЛАМИ", "ЦЕЛЯМИ, КРИТЕРИЯМИ И МЕРОПРИЯТИЯМИ, КАСАЮЩИМИСЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ЗАГРЯЗНЕНИЯ С СУШИ", "ПРЕДОТВРАЩЕНИЕМ ЗАГРЯЗНЕНИЯ С СУДОВ", "ПЕРЕЧНЕМ НЕФТЕЙ И НЕФТЕПРОДУКТОВ", "РУКОВОДСТВОМ ПО РАСПРЕДЕЛЕНИЮ ЯДОВИТЫХ ЖИДКИХ ВЕЩЕСТВ", "ПЕРЕЧНЕМ ЯДОВИТЫХ ЖИДКИХ ВЕЩЕСТВ, ПЕРЕВОЗИМЫХ НАЛИВОМ", "ПЕРЕЧНЕМ ПРОЧИХ ЖИДКИХ ВЕЩЕСТВ, ПЕРЕВОЗИМЫХ НАЛИВОМ", "ЖУРНАЛОМ ГРУЗОВЫХ ОПЕРАЦИЙ ДЛЯ СУДОВ, ПЕРЕВОЗЯЩИХ ЯДОВИТЫЕ ЖИДКИЕ ВЕЩЕСТВА НАЛИВОМ", "ИСКЛЮЧЕНИЯМИ ИЗ ОБЩЕГО ЗАПРЕТА ЗАХОРОНЕНИЯ ОТХОДОВ И ДРУГИХ ВЕЩЕСТВ В РАЙОНЕ БАЛТИЙСКОГО МОРЯ", "СОТРУДНИЧЕСТВОМ В ОБЛАСТИ БОРЬБЫ С ЗАГРЯЗНЕНИЕМ МОРЯ" и "ПОЛОЖЕНИЯМИ, КАСАЮЩИМИСЯ СООБЩЕНИЙ ОБ ИНЦИДЕНТАХ, СВЯЗАННЫХ С ВРЕДНЫМИ ВЕЩЕСТВАМИ") (Заключена в г. Хельсинки 22.03.1974)

соответствии с требованиями подпункта 2 пункта D настоящего
правила, и соответствующая запись была произведена в Журнале
грузовых операций;
e) если после выгрузки вещества категории B какие-либо остатки промывочной воды подлежат сохранению на борту до тех пор, пока судно не выйдет за пределы района Балтийского моря, Капитан также производит соответствующую запись в Журнале грузовых операций.

Вещества категории C

6. При условии такого надзора и одобрения уполномоченным или назначенным инспектором, которые Договаривающаяся Сторона сочтет необходимыми, капитан судна обеспечивает в отношении веществ категории C выполнение следующих положений:
a) если танк разгружен частично или разгружен полностью, но не очищен, соответствующая запись производится в Журнале грузовых операций;
b) если танк подлежит очистке в море, то:
i) система грузовых трубопроводов, обслуживающих этот
танк, осушается и соответствующая запись производится в
Журнале грузовых операций;
ii) количество вещества, оставшегося в танке, не превышает
максимального количества, которое может сбрасываться в море в
соответствии с положениями подпункта 3 "a" пункта D настоящего
правила. Соответствующая запись производится в Журнале
грузовых операций;
iii) когда имеется намерение сбросить в море оставшееся
вещество, сброс производится в соответствии с одобренными
методами, при этом вещество разбавляется до получения
концентрации, удовлетворяющей требованиям такого сброса.
Соответствующая запись производится в Журнале грузовых
операций; или
iv) если промывочные воды не сбрасываются в море и
производится внутреннее перемещение промывочных вод из этого
танка, то соответствующая запись производится в Журнале
грузовых операций; и
v) любой последующий сброс таких промывочных вод в море
производится согласно требованиям подпункта 3 пункта D
настоящего правила;
c) если танк подлежит очистке в порту, то:
i) промывочные воды сливаются в приемное устройство, и
соответствующая запись производится в Журнале грузовых
операций; или
ii) промывочные воды сохраняются на борту судна, и
соответствующая запись производится в Журнале грузовых
операций с указанием размещения и удаления промывочных вод;
d) если после разгрузки вещества категории C в пределах района Балтийского моря какие-либо остатки или промывочные воды подлежат сохранению на борту до тех пор, пока судно не выйдет за пределы этого района, то Капитан указывает это соответствующим образом в Журнале грузовых операций.

Вещества категории D

7. Капитан судна обеспечивает выполнение следующих условий в отношении веществ категории D:
a) если танк разгружен частично, или разгружен полностью, но не очищен, соответствующая запись производится в Журнале грузовых операций;
b) если танк подлежит очистке в море, то:
i) система грузовых трубопроводов, обслуживающих этот
танк, осушается и соответствующая запись производится в
Журнале грузовых операций;
ii) когда имеется намерение сбросить в море оставшееся
вещество, оно разбавляется до получения концентрации,
удовлетворяющей требованиям такого сброса. Соответствующая
запись производится в Журнале грузовых операций;
iii) если промывочные воды не сбрас

> 1 2 3 ... 16 17 18 ... 32 33 34

0.1765 с