ереходного периода были созданы необходимые условия для осуществления общей политики в области внешней торговли.
Комиссия представит Совету предложения, касающиеся процедуры общих действий, которой надлежит следовать в течение переходного периода, и достижения единообразия их торговой политики.
Комиссия представит Совету предложения относительно тарифных переговоров с третьими странами по вопросу об общем таможенном тарифе.
Совет уполномочит Комиссию начать такие переговоры.
Комиссия будет вести эти переговоры, консультируясь со специальным комитетом, назначенным Советом для оказания помощи Комиссии в выполнении этой задачи, и в рамках директив, которые Совет может дать ей.
3. При осуществлении полномочий, которые определены для него в данной статье, Совет будет принимать решения единогласно в течение двух этапов и квалифицированным большинством в дальнейшем.
4. Государства - члены, консультируясь с Комиссией, будут принимать все необходимые меры, особенно такие, которые имеют целью внести изменения в действующие тарифные соглашения с третьими странами, с тем чтобы не задерживалось вступление в силу общего таможенного тарифа.
5. Государства - члены ставят своей целью максимально унифицировать, насколько это возможно, либерализационные списки в отношениях с третьими странами или группами третьих стран. Для этого Комиссия представит государствам - членам все соответствующие рекомендации.
Если государства - члены отменят или сократят количественные ограничения в отношении третьих стран, то они обязаны предварительно информировать об этом Комиссию и применять такой же режим к остальным государствам - членам.
Статья 112
1. Без ущерба для обязательств, взятых государствами - членами в рамках других международных организаций, они должны осуществить до конца переходного периода постепенную гармонизацию систем предоставления помощи экспорту в третьи страны в той мере, в какой это необходимо, чтобы предотвратить нарушения конкуренции между предприятиями Сообщества.
Совет издает необходимые для этого директивы по предложению Комиссии, действуя единогласно до конца второго этапа и квалифицированным большинством в дальнейшем.
2. Предшествующие положения не подлежат применению к случаям возвращения таможенных пошлин или равнозначных по своему эффекту сборов, а также косвенных видов обложения, включая налог с оборота, акцизные сборы и другие косвенные налоги, которые относятся к экспорту товаров из государства - члена в третью страну, если такое возвращение или возмещение сборов не превышает суммы обложения, которому экспортируемые продукты подвергались прямо или косвенно.
Статья 113
1. По истечении переходного периода общая торговая политика будет основываться на единых принципах, особенно в том, что касается изменений тарифных ставок, заключения тарифных и торговых соглашений, унификации мер по либерализации экспортной политики, а также мер по защите торговли, в частности, таких, которые применяются в случаях демпинга или субсидирования.
2. Комиссия представит Совету предложения по поводу осуществления общей торговой политики.
3. Если возникает необходимость в переговорах для заключения соглашений с третьими странами, Комиссия вырабатывает рекомендации Совету, который поручает ей начать необходимые переговоры.
Комиссия будет вести эти переговоры, консультируясь со специальным комитетом, назначенным Советом для оказания помощи Комиссии в выполнении этой задачи, и в рамках директив, которые Совет может дать ей.
4. При осуществлении полномочий, которые определены для него в данной статье, Совет будет принимать решения квалифицированным большинством.
Статья 114
Предусмотренные в статьях 111 (2) и 113 соглашения будут заключаться от имени Сообщества Советом, действующим единогласно в
> 1 2 3 ... 29 30 31 ... 71 72 73
Zaki.ru законы и право
поиск по сайту
каталог документов
добавить сайт Zaki.ru в избранное
Правовые акты международные
Правовые акты Российской Федерации
