сированы из источников, имеющихся в распоряжении отдельных государств - членов;
c) проекты, которые представляют общий интерес для нескольких государств - членов и которые, по своим масштабам или своему характеру, не могут быть полностью профинансированы из источников, имеющихся в распоряжении отдельных государств - членов.
Раздел V <*>
ЭКОНОМИЧЕСКОЕ И СОЦИАЛЬНОЕ СПЛОЧЕНИЕ
Статья 130 "a"
Для того чтобы обеспечить свое гармоничное развитие в целом, Сообщество продолжает и расширяет деятельность, направленную на укрепление своего социально-экономического единства.
--------------------------------
<*> Раздел V, состоящий из статьей 130 "a", 130 "b", 130 "c", 130 "d" и 130 "e", включен в часть третью Договора на основании статьи 23 ЕЕА.
Сообщество особенно стремится сократить разрыв между различными регионами и отставание регионов, находящихся в наименее благоприятных условиях.
Статья 130 "b"
Государства - члены проводят свою экономическую политику и координируют ее, стремясь вместе с тем достигнуть целей, изложенных в статье 130 "a". Осуществление общей политики и создание внутреннего рынка предполагает учет целей, изложенных в статьях 130 "a" и 130 "c", и способствует их достижению. Сообщество стремится к достижению этих целей, используя структурные фонды (Секция гарантий Европейского фонда ориентации и гарантии в области сельского хозяйства, Европейский социальный фонд, Европейский фонд регионального развития), Европейский инвестиционный банк и другие финансовые инструменты.
Статья 130 "c"
Европейский фонд регионального развития призван вносить вклад в устранение основных региональных диспропорций в Сообществе путем участия в развитии или структурной перестройке регионов, отстающих в развитии, и в конверсии индустриальных районов, находящихся в упадке.
Статья 130 "d"
После вступления в силу Европейского единого акта Комиссия представит Совету всестороннее предложение, направленное на внесение в структуру и правила функционирования существующих структурных фондов (Секция гарантий Европейского фонда ориентации и гарантий в области сельского хозяйства, Европейский социальный фонд, Европейский фонд регионального развития) изменений, которые необходимы для уточнения и оптимизации их задач, чтобы тем самым способствовать достижению целей, изложенных в статьях 130 "a" и 130 "c", а также для увеличения их эффективности и расширения их координации между собой и с другими действующими финансовыми инструментами. Совет примет единогласное решение по этому предложению в течение одного года, после консультаций с Европейским парламентом и Экономическим и социальным комитетом.
Статья 130 "e"
После принятия решения, предусмотренного статьей 130 "d", Совет квалифицированным большинством, по предложению Комиссии и в сотрудничестве с Европейским парламентом, принимает решения по его исполнению, касающиеся Европейского фонда регионального развития.
В отношении Секции гарантий Европейского фонда ориентации и гарантий в области сельского хозяйства и Европейского социального фонда продолжают действовать соответственно статьи 43, 126 и 127.
Раздел VI <*>
ИССЛЕДОВАНИЯ И ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ
Статья 130 "f"
1. Сообщество ставит своей целью укрепить научную и технологическую базу европейской промышленности и способствовать повышению ее международной конкурентоспособности.
--------------------------------
<*> Раздел VI, состоящий из статей 130 "f", 130 "g", 130 "h", 130 "i", 130 "k", 130 "l", 130 "m", 130 "n", 130 "o", 130 "p" и 130 "q", включен в часть третью Договора на основании статьи 24 ЕЕА.
2. Для этого оно поощряет д
> 1 2 3 ... 33 34 35 ... 71 72 73