enales" or one of these categories of decisions only;
. to refuse the application of the provisions of Article 8 where the Republic of Serbia has an original competence and to recognise in these cases only the equivalence of acts interrupting or suspending time limitation which have been accomplished in the requesting State.
Period covered: 27/7/2007 -
The preceding statement concerns Article(s): 61
Spain:
Declaration contained in the instrument of ratification, deposited on 2 September 1994 - Or. Fr./Span.
Pursuant to Article 19, paragraph 2, Spain reserves the right to require that requests for enforcement and supporting documents be accompanied by a translation into Spanish.
Period covered: 3/12/1994 -
The preceding statement concerns Article(s): 19
Declaration contained in the instrument of ratification, deposited on 2 September 1994 - Or. Fr./Span.
Pursuant to Article 44, paragraph 4, Spain reserves the right to enforce a sanction involving deprivation of liberty of the same nature as that imposed in the requesting State even if the duration of that sanction exceeds the maximum provided for under Spanish law for a sanction of the same nature. Nevertheless, this rule shall only be applied in cases where Spanish law allows, in respect of the same offence, for the imposition of a sanction of at least the same duration as that imposed in the requesting State but which is of a more severe nature. The sanction imposed may, if its duration and purpose so require, be enforced in a penal establishment intended for the enforcement of sanctions of another nature.
Period covered: 3/12/1994 -
The preceding statement concerns Article(s): 44
Information contained in the instrument of ratification, deposited on 2 September 1994 - Or. Fr./Span.
Pursuant to Article 63, Spain declares that the Convention shall apply to sentences imposed in criminal court judgments or by investigating judges and to preventive measures imposed in sentences or discharges under the terms of Article 8.1 of the Penal Code.
Period covered: 3/12/1994 -
The preceding statement concerns Article(s): 63
Sweden:
Reservation contained in the instrument of ratification, deposited on 21 June 1973 - Or. Fr.
Sweden does not accept the application of Section I of Part III of the Convention insofar as the provisions of that Section preclude criminal proceedings in Sweden for an offence carrying a minimum penalty in Swedish law of at least four years' imprisonment, and insofar as they preclude the enforcement in Sweden of a sanction imposed for an offence in Sweden.
Period covered: 26/7/1974 -
The preceding statement concerns Article(s): 61
Declaration contained in a letter from the Ministry of Foreign Affairs of Sweden, dated 25 May 1973, handed to the Secretary General at the time of deposit of the instrument of ratification, on 21 June 1973 - Or. Fr.
In conformity with Article 19, paragraph 2, Sweden declares that if the request for enforcement or the supporting documents are written in a language other than Danish, Norwegian or Swedish, they are to be accompanied by a translation into Swedish or English.
Period covered: 26/7/1974 -
The preceding statement concerns Article(s): 19
Declaration contained in a letter from the Ministry of Foreign Affairs of Sweden, dated 25 May 1973, handed to the Secretary General at the time of deposit of the instrument of ratification, on 21 June 1973 - Or. Fr.
In conformity with Article 64, paragraph 3, Sweden declares that the Convention shall not apply to relations between Sweden and the other Nordic countries party to the Convention except where the enforcement of a criminal judgment is not governed by Nordic legislation concerning enforcement.
> 1 2 3 ... 17 18 19 20 ... 21 22
Zaki.ru законы и право
поиск по сайту
каталог документов
добавить сайт Zaki.ru в избранное
Правовые акты международные
Правовые акты Российской Федерации
