rns Article(s): 15
Declaration contained in the intrument of ratification deposited on 20 December 1966 - Or. Fr.
The Swiss Federal Council declares that, for the Swiss authorities, the condition contained in Article 12, paragraph 3, for the cessation of immunity is - unlike the condition laid down in Article 14 of the European Convention on Extradition - only fulfilled when the witness, expert or acused person at liberty is not prevented by any legal or practical obstacle from freely leaving the territory of the requesting State.
Period covered: 20/3/1967 -
The preceding statement concerns Article(s): 12
Reservation contained in the intrument of ratification deposited on 20 December 1966 - Or. Fr.
Since anybody may obtain extracts from his own judicial record, Switzerland reserves the right not to comply with requests made under Article 13, paragraph 2, unless it is established that it is necessary to obtain such extract through official channels.
Period covered: 20/3/1967 -
The preceding statement concerns Article(s): 13
Declaration contained in the intrument of ratification deposited on 20 December 1966 - Or. Fr.
Switzerland demands that all requests for mutual assistance and annexes thereto addressed to its authorities, with the exception of requests for the service of summonses, be accompanied by a translation into French, German or Italian, if they are not drawn up in one of these languages.
Period covered: 20/3/1967 -
The preceding statement concerns Article(s): 16
Declaration contained in a Note Verbale from the Permanent Representation of Switzerland, dated 26 March 1997, registered at the Secretariat General on 27 March 1997 - Or. Fr.
Referring to the reservation formulated by Switzerland with respect to Article 2 of the Convention, from which the new wording has been communicated on 5 December 1996, the Permanent Representation of Switzerland has the honour to precise the following.
The amendment (deletion of the phrase "in specific cases") made to paragraph b of the reservation formulated by Switzerland in 1966 is not to be interpreted as an extension of that reservation, rather the contrary.
In fact, on the one hand, since the entry into force of the Federal Law of 20 March 1981 on Mutual Assistance in Criminal Matters, the phrase mentioned above has become superfluous. On the other hand, the general principle of speciality, which paragraph b of the reservation merely re-states, will in future be applied less rigidly by Switzerland, as indeed further appears from the new paragraph c) added to the Swiss reservation.
Period covered: 27/3/1997 -
The preceding statement concerns Article(s): 2
The former Yugoslav Republic of Macedonia:
Note by the Secretariat: See also the declaration made by "the former Yugoslav Republic of Macedonia" to Article 4 of the Second Additional Protocol to the Convention (ETS No. 182), on 16 December 2008.
Period covered: 1/4/2009 -
The preceding statement concerns Article(s): 15
Note by the Secretariat: See also the declaration made by "the former Yugoslav Republic of Macedonia" to Article 6 of the Second Additional Protocol to the Convention (ETS No. 182), on 16 December 2008.
Period covered: 1/4/2009 -
The preceding statement concerns Article(s): 24
Turkey:
Reservation made at the time of signature on 23 October 1959 and confirmed at the time of deposit of the instrument of ratification on 24 June 1969 - or. Fr.
The execution of letters rogatory for search or seizure of property shall be dependent on the conditions stipulated in paragraph 1.a, b. and c.
Period covered: 22/9/1959 -
The preceding statement concerns Article(s): 5
Declaration made at the time of sig
> 1 2 3 ... 56 57 58 ... 62 63 64
Zaki.ru законы и право
поиск по сайту
каталог документов
добавить сайт Zaki.ru в избранное
Правовые акты международные
Правовые акты Российской Федерации
