СОГЛАШЕНИЕ
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ БОЛИВАРИАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ВЕНЕСУЭЛА О
СОТРУДНИЧЕСТВЕ В РАЗВИТИИ АТОМНОЙ ЭНЕРГЕТИКИ БОЛИВАРИАНСКОЙ
РЕСПУБЛИКИ ВЕНЕСУЭЛА, СТРОИТЕЛЬСТВЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ
НА ТЕРРИТОРИИ БОЛИВАРИАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ВЕНЕСУЭЛА
ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОГО РЕАКТОРА ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА
РАДИОИЗОТОПОВ, ИСПОЛЬЗУЕМЫХ В МИРНЫХ ЦЕЛЯХ
В ПРОМЫШЛЕННОСТИ И МЕДИЦИНЕ,
И АТОМНОЙ ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ
(Москва, 15 октября 2010 года)
Правительство Российской Федерации и Правительство Боливарианской Республики Венесуэла, в дальнейшем именуемые Сторонами,
исходя из дружественных отношений, существующих между обоими государствами,
принимая во внимание, что оба государства являются членами Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) и участниками Договора о нераспространении ядерного оружия от 1 июля 1968 г.,
руководствуясь Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Боливарианской Республики Венесуэла о сотрудничестве в области использования атомной энергии в мирных целях от 26 ноября 2008 г. (далее - Соглашение о сотрудничестве от 26 ноября 2008 г.),
основываясь на принципе взаимной выгоды,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Настоящее Соглашение создает основы для сотрудничества между Сторонами по направлениям, предусмотренным статьей 2 Соглашения о сотрудничестве от 26 ноября 2008 г., с целью развития программы атомной энергетики в строительстве и эксплуатации на территории Боливарианской Республики Венесуэла исследовательского реактора для производства радиоизотопов, используемых в мирных целях в промышленности и медицине, и атомной электростанции (далее - АЭС), включая, в частности:
1. Совместное развитие инфраструктуры атомной энергетики:
подготовка профессиональных кадров;
обеспечение применения гарантий МАГАТЭ к ядерному материалу и атомным энергетическим объектам, исследовательскому реактору для производства радиоизотопов, используемых в мирных целях в промышленности и медицине, лабораторий и других связанных с ним объектов (далее - ИР), на территории Боливарианской Республики Венесуэла и обеспечение физической защиты;
обеспечение ядерной и радиационной безопасности;
обеспечение защиты окружающей среды;
нормативно-правовое регулирование деятельности в области использования атомной энергии в мирных целях;
аварийное реагирование;
оказание услуг по поставке и обращению с ядерным топливом;
обращение с радиоактивными отходами;
участие венесуэльской промышленности, обслуживающих организаций и научно-исследовательских учреждений, в том числе в производстве комплектующих и материалов для объектов атомной энергетики и ИР на территории Боливарианской Республики Венесуэла;
выбор площадок для строительства ИР и АЭС;
программа обеспечения качества применительно к ИР и АЭС;
лицензирование объектов;
содействие в подключении и развитии системы линий электропередач.
2. Проектирование, строительство и ввод в эксплуатацию ИР в качестве необходимого условия для подготовки к запуску АЭС.
3. Проектирование, строительство и ввод в эксплуатацию АЭС для производства электроэнергии.
4. Эксплуатация ИР и АЭС, построенных в соответствии с настоящим Соглашением.
5. Вывод из эксплуатации ИР и АЭС, построенных в соответствии с настоящим Соглашением.
6. Осуществление других проектов и программ, которые могут быть согласованы Сторонами в письменной форме по дипломатическим каналам.
Статья 2
1. Стороны осуществляют сотрудничество в развитии направлений, предусмотренных пунктом 1 статьи 1 настоящего Соглашения, необходимых для строительства ИР и
> 1 2 3 ... 5 6 7