Напротив, они могут понижать ее по своему усмотрению.
4. Совет почтовой эксплуатации уполномочен пересматривать и изменять таблицы, приведенные в § 2, в период между двумя Конгрессами. Пересмотр, который может быть осуществлен в соответствии с методологией, обеспечивающей справедливое возмещение Администрациям, осуществляющим операции по транзиту, должен основываться на представительных и надежных финансовых и экономических данных. Решение о возможном изменении вступает в силу с даты, определенной Советом почтовой эксплуатации.
Статья 37
Принадлежность долей тарифов
1. Доли тарифов причитаются заинтересованным Администрациям, как правило, за каждую посылку.
2. За служебные посылки и посылки военнопленных и гражданских интернированных лиц не взимаются никакие доли тарифа, за исключением расходов за воздушную перевозку авиапосылок.
Статья 38
Расходы на воздушную перевозку
1. Основной тариф, который должен применяться при оплате счетов между Администрациями за воздушные перевозки, утверждается Советом почтовой эксплуатации. Он рассчитывается Международным бюро согласно формуле, приведенной в Исполнительном регламенте Конвенции.
2. Перегрузка во время пути в одном и том же аэропорту авиапосылок, которые последовательно перевозятся несколькими отдельными воздушными службами, производится без оплаты.
3. Расчет расходов на воздушную перевозку закрытых депеш и авиапосылок, пересылаемых открытым транзитом, приводится в Регламенте.
Глава 4
РАЗНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 39
Предоставление сведений, хранение документов, бланки
1. Положения относительно предоставления сведений об исполнении почтовой службы, хранения документов и используемых бланков содержатся в Регламенте.
Статья 40
Посылки назначением в страны или исходящие из стран,
не участвующих в Соглашении
1. Администрации стран, участвующие в настоящем Соглашении и имеющие обмен посылками с Администрациями стран, не участвующими в нем, при отсутствии возражений со стороны последних, допускают Администрации всех стран, присоединившиеся к этому Соглашению, пользоваться этими связями.
Статья 41
Применение Конвенции
Для всех случаев, которые явно не предусмотрены настоящим Соглашением, применяется Конвенция.
ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 42
Условия утверждения предложений относительно
настоящего Соглашения и его Исполнительного регламента
1. Предложения, вносимые на рассмотрение Конгресса и относящиеся к настоящему Соглашению и его Регламенту, вступают в силу, если они одобрены большинством присутствующих и голосующих стран - членов, которые участвуют в Соглашении. По крайней мере, половина этих стран - членов, представленных на Конгрессе, должна присутствовать при голосовании.
2. Предложения, касающиеся Исполнительного регламента настоящего Соглашения и направленные Конгрессом Совету почтовой эксплуатации для принятия решений или внесенные в период между двумя Конгрессами, вступают в силу, если они одобрены большинством членов Совета почтовой эксплуатации, подписавших это Соглашение.
3. Предложения, внесенные в период между двумя Конгрессами и относящиеся к данному Соглашению, вступают в силу, если они приняты:
3.1. двумя третями голосов, причем, по крайней мере, половина стран - членов, подписавших Соглашение и ответивших на консультацию, если они имеют целью либо добавить новые положения, либо изменить по существу статьи настоящего Соглашения и его Заключительного протокола;
3.2. большинством голосов, если речь идет о:
3.2.1. толк
> 1 2 3 ... 10 11 12 ... 14 15 16