"СОГЛАШЕНИЕ О ВСЕМИРНЫХ ПОЧТОВЫХ ПОСЫЛКАХ" (Вместе с "ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫМ ПРОТОКОЛОМ СОГЛАШЕНИЯ...") (Заключено в г. Сеуле 14.09.1994)

ия этих Администраций по истечении двухмесячного срока:
3.1. что повреждение, по-видимому, явилось результатом действия форс-мажорных обстоятельств;
3.2. что отправление было задержано, конфисковано или уничтожено компетентным органом из-за его вложения или изъято в соответствии с законодательством страны назначения.
4. Администрация подачи или назначения, в зависимости от случая, имеет также право выплачивать возмещение заявителю, в случае если бланк рекламации был недостаточно заполнен и должен был быть возвращен для дополнительной информации, что приводит к превышению срока, предусмотренного в § 3.

Статья 30

Возможное получение обратно возмещения
с отправителя или адресата

1. Если после выплаты возмещения посылка или часть посылки, считавшаяся ранее утерянной, была найдена, то отправитель или адресат, в зависимости от случая, уведомляются об этом. Они могут получить ее в трехмесячный срок при условии возврата полученного ими ранее возмещения. Если в течение этого срока отправитель или, в надлежащем случае, адресат не востребовал посылку, то та же самая процедура осуществляется в отношении другого заинтересованного лица.
2. Если отправитель и адресат отказываются от получения посылки, она становится собственностью Администрации или, в надлежащем случае, Администраций, которые понесли убытки.
3. В случае последующего обнаружения посылки с объявленной ценностью, стоимость вложения которой признана меньше суммы выплаченного возмещения, отправитель или, в зависимости от случая, адресат должен возвратить сумму этого возмещения. Посылка с объявленной ценностью вручается ему независимо от последствий, вытекающих из ложного объявления ценности.

ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ. ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ПОЧТОВЫМИ АДМИНИСТРАЦИЯМИ

Глава 1

ОБРАБОТКА ПОСЫЛОК

Статья 31

Цели в области качества службы

1. Администрации назначения должны устанавливать срок обработки почтовых авиапосылок, направляемых в их страну. Этот срок, увеличенный на время, требуемое обычно для таможенного контроля, не должен быть менее благоприятным, чем тот, который применяется к подобным отправлениям их внутренней службы.
2. Администрации назначения должны также устанавливать, по мере возможности, срок для обработки наземных посылок, направляемых в их страну.
3. Администрации подачи устанавливают цели, относящиеся к качеству обработки авиа- и наземных посылок назначением за границу, беря за ориентир сроки, установленные Администрациями назначения.
4. Администрации проверяют фактические результаты по сравнению с целями, которые они наметили в области качества службы.

Статья 32

Обмен посылками

1. Обмен посылками осуществляется на основе положений Регламента.

Глава 2

РАССМОТРЕНИЕ СЛУЧАЕВ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Статья 33

Установление ответственности между
Почтовыми администрациями

1. Пока не будет доказано обратное, ответственность возлагается на Почтовую администрацию, которая, получив посылку без оговорок и располагая всеми регламентными средствами для проведения расследования, не может установить ни факта ее выдачи адресату, ни, в надлежащем случае, правильной ее передачи другой Администрации.
2. Если утрата, хищение или повреждение произошли во время перевозки, и не представляется возможным установить, на территории или в службе какой страны это произошло, данные Администрации оплачивают стоимость повреждения равными частями. Однако, если речь идет о простой посылке, и сумма возмещения не превышает сумму, рассчитанную в статье 26.3.2 для посылки весом в 1 кг, эта сумма оплачивается равными долями Администрациями подачи и назначения, за исключени



> 1 2 3 ... 7 8 9 ... 14 15 16

	Поделиться:	Tweet