"СОГЛАШЕНИЕ О ВСЕМИРНЫХ ПОЧТОВЫХ ПОСЫЛКАХ" (Вместе с "ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫМ ПРОТОКОЛОМ СОГЛАШЕНИЯ...") (Заключено в г. Сеуле 14.09.1994)

ем промежуточных Администраций.
3. Что касается посылок с объявленной ценностью, то ответственность одной Администрации по отношению к другим Администрациям ни в коем случае не может превышать принятого ею предела объявления ценности.
4. Если утеря, хищение или повреждение посылки с объявленной ценностью имели место на территории или в службе промежуточной Администрации, которая не допускает к пересылке посылки с объявленной ценностью или которая приняла максимум объявленной ценности ниже суммы утраты. Администрация подачи выплачивает ущерб, не покрытый промежуточной Администрацией. То же самое правило применяется, если сумма ущерба превышает максимум объявленной ценности, принятый промежуточной Администрацией.
5. Правило, предусмотренное в § 4, применяется также в случае морской или воздушной перевозки, если утрата, хищение или повреждение имели место в службе Администрации, относящейся к одной из договаривающихся стран, которая не несет ответственности, предусмотренной для посылок с объявленной ценностью. Тем не менее за транзит посылок с объявленной ценностью в закрытых депешах эта Администрация несет ответственность, которая предусмотрена в отношении посылок без объявленной ценности.
6. Таможенные и другие сборы, аннулирование которых не могло быть достигнуто, оплачиваются Администрациями, ответственными за утерю, хищение или повреждение.
7. Администрация, которая произвела выплату возмещения, заменяет в пределах суммы этого возмещения в правах лицо, получившее его, на случай любого возможного взыскания убытков либо с адресата, либо с отправителя или третьих лиц.

Глава 3

ДОЛИ ТАРИФОВ И РАСХОДЫ НА ВОЗДУШНУЮ ПЕРЕВОЗКУ

Статья 34

Сухопутная доля тарифа за входящие посылки

1. На посылки, обмениваемые между двумя Администрациями, распространяются сухопутные доли тарифа за входящие посылки для каждой страны и за каждую посылку, рассчитанные путем комбинирования ориентировочного тарифа за посылку и за килограмм, которые указаны ниже:
Ориентировочный тариф:
- за посылку: 2,85 СПЗ;
- за кг веса брутто депеши: 0,28 СПЗ.
2. Учитывая вышеприведенные ориентировочные тарифы, Администрации устанавливают свои сухопутные доли тарифа за входящие посылки, с тем чтобы они соответствовали расходам их службы.
3. Доли тарифов, указанные в § 1 и 2, оплачиваются Администрацией страны подачи, если только настоящее Соглашение не предусматривает отклонений от этого принципа.
4. Сухопутные отчисления за входящий обмен должны быть едиными для всей территории каждой страны.

Статья 35

Сухопутная доля тарифа за транзит

1. За посылки, обмениваемые между двумя Администрациями или двумя учреждениями одной и той же страны посредством наземных служб одной или нескольких других Администраций, в пользу стран, службы которых участвуют в наземной перевозке, причитаются нижеследующие сухопутные отчисления за транзит, рассчитанные путем комбинирования тарифа за посылку и тарифа за килограмм в соответствии с применяемыми ступенями расстояний:
----------------------T----------------T-------------------------¬
¦ Ступени расстояний ¦Тариф за посылку¦ Тариф за кг ¦
¦ ¦ ¦ веса брутто депеши ¦
+---------------------+----------------+-------------------------+
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦
+---------------------+----------------+-------------------------+
¦ ¦ СПЗ ¦СПЗ ¦
¦До 600 км ¦ 0,77 ¦0,10 ¦
¦Свыше 600 до 1000 км ¦ 0,77 ¦0,19 ¦
¦Свыше 1000 до 2000 км¦ 0,77 ¦0,29



> 1 2 3 ... 8 9 10 ... 14 15 16

	Поделиться:	Tweet