оваривающимся Сторонам, их представителям и другим заинтересованным лицам;
h) в общем принимать такие решения и давать такие указания исполнительному секретарю, какие обеспечат, особенно в перерывах между сессиями, чтобы деятельность Научного совета осуществлялась эффективно и в соответствии с решениями; и
i) исполнять обязанность председателя исполнительного комитета.
3.3. Полномочия и обязанности вице-председателя являются следующими:
a) осуществлять обязанности и полномочия председателя, если он сам не в состоянии их исполнять;
b) исполнять обязанности председателя комитета по публикациям.
3.4. В случае освобождения поста председателя вице - председатель становится председателем до окончания положенного срока.
3.5. Председатель или вице-председатель, действующий как председатель, не имеет права голоса в соответствии со ст. X, пункт 2, и другие представители его делегации осуществляют эту функцию.
3.6. В случае освобождения поста председателя и вице - председателя председатель Постоянного научного комитета по рыболовству осуществляет полномочия и обязанности, предписанные председателю, и первым вопросом повестки дня следующей сессии будет вопрос об избрании председателя и вице-председателя на оставшийся срок.
Порядок ведения дел
Правило 4
4.1. Предварительная повестка дня каждого ежегодного или специального заседания Совета или любого его вспомогательного органа подготавливается исполнительным секретарем в соответствии с указаниями председателя или председателя соответствующего вспомогательного органа и представляется исполнительным секретарем всем Договаривающимся Сторонам, их представителям и приглашенным наблюдателям не позднее чем за 60 дней до установления даты открытия заседания.
4.2. За исключением того, что предусмотрено в параграфе 4.3, основной вопрос из запроса о научной рекомендации от прибрежного государства в соответствии со ст. VII или от Рыболовной комиссии в соответствии со ст. VIII должен быть включен в предварительную повестку дня соответствующего заседания Научного совета. Меморандум, содержащий условия передачи на рассмотрение (заявки), требуемой ст. VII, представляется исполнительным секретарем всем Договаривающимся Сторонам одновременно с рассылкой предварительной повестки дня.
4.3. Научный совет при единогласном согласовании может отказаться от необходимости представлять заявку об основном вопросе из запроса о научной рекомендации за 60 дней.
Комитеты
Правило 5
5.1. Учреждаются следующие постоянные комитеты:
a) Постоянный Научный комитет по рыболовству, который:
i) обеспечивает форму для консультаций и сотрудничества
между Договаривающимися Сторонами в отношении изучения, оценки
и обмена научной информацией и взглядами на рыболовство в
Конвенционном районе, включая факторы окружающей среды и
экологические факторы, влияющие на указанное рыболовство; и
ii) обеспечивает научные рекомендации, когда это
потребуется в соответствии с положениями ст. VI "c" и VI "d"
Конвенции;
b) Постоянный комитет по координации исследований, который:
i) разрабатывает и рекомендует Научному совету направление
и процедуру сбора, подборки и распространения статистической
информации и информации по взятию проб живых ресурсов и
рыболовству в Конвенционном районе, а также информации об
окружающей среде из океанографических исследований;
ii) координирует подборку и использование статистики и
записей и их распространение, включая взаимодействие с
прибрежными государствами в Конвенционном районе;
> 1 2 3 ... 10 11 12 ... 18 19 20