данное нарушение, то Совет принимает по предложению Комиссии необходимые директивы, единогласно в течение первого этапа и квалифицированным большинством впоследствии. Комиссия и Совет могут принять любые другие подходящие меры, предусмотренные настоящим Договором.
Статья 102
1. Если есть основания опасаться, что принятие или изменение каких-либо положений, предписаний или административных действий могут вызвать нарушение в том смысле, как оно квалифицируется в статье 101, то государство - член, которое желает действовать таким образом, должно проконсультироваться с Комиссией. После консультации с государствами - членами Комиссия рекомендует заинтересованным государствам соответствующие меры, которые позволили бы избежать такого нарушения.
2. Если государство, желающее ввести или изменить свои собственные положения, не соглашается с адресованными ему рекомендациями Комиссии, то от других государств - членов нельзя требовать того, чтобы они, как это предусмотрено в статье 101, изменили свои положения с целью устранения этого нарушения. Если государство - член, проигнорировавшее рекомендации Комиссии, вызовет нарушение, наносящее ущерб лишь самому себе, то положения статьи 101 не применяются.
Раздел II
ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ПОЛИТИКА
Глава 1. СОТРУДНИЧЕСТВО В ЭКОНОМИЧЕСКОЙ И ВАЛЮТНОЙ
ПОЛИТИКЕ (ЭКОНОМИЧЕСКИЙ И ВАЛЮТНЫЙ СОЮЗ) <*>
Статья 102 "a"
1. С целью обеспечить необходимое для дальнейшего развития Сообщества сближение экономической и валютной политики государства - члены сотрудничают в соответствии с задачами, изложенными в статье 104. Добиваясь этого, они принимают во внимание опыт, приобретенный благодаря сотрудничеству в рамках Европейской валютной системы (ЕВС) и благодаря становлению ЭКЮ, и руководствуются существующими в этой сфере компетенциями.
--------------------------------
<*> Глава включена в раздел II части третьей Договора на основании статьи 20 ЕЕА.
2. В той мере, в которой дальнейшее развитие в области экономической и валютной политики требует институциональных изменений, будут применяться положения статьи 236. По вопросам институциональных изменений в валютной сфере должны проводиться консультации с Комитетом по валютным вопросам и Комитетом управляющих центральными банками.
Глава 2. КОНЪЮНКТУРНАЯ ПОЛИТИКА <*>
Статья 103
1. Государства - члены рассматривают свою конъюнктурную политику как вопрос, представляющий общий интерес. Они должны консультироваться друг с другом и с Комиссией по поводу мер, которые следует принять при тех или иных обстоятельствах.
--------------------------------
<*> Нумерация главы изменена в соответствии со статьей 20 (2) ЕЕА.
2. Без ущерба для иных процедур, предусмотренных настоящим Договором, Совет, по предложению Комиссии, может принять единогласно решение о мерах, которые уместны в данной ситуации.
3. Совет, если это требуется, принимает по предложению Комиссии квалифицированным большинством соответствующие директивы, необходимые для осуществления мер, о которых принято решение согласно параграфу 2.
4. Процедуры, предусмотренные настоящей статьей, применяются также при возникновении трудностей в снабжении теми или иными продуктами.
Глава 3. ПЛАТЕЖНЫЙ БАЛАНС <*>
Статья 104
Каждое государство - член проводит экономическую политику, необходимую для обеспечения равновесия своего общего платежного баланса и поддержания доверия к своей валюте, стремясь в то же время обеспечить высокий уровень занятости и стабильности цен.
--------------------------------
<*> Нумерация главы изменена в соответствии со статьей 20 (2) ЕЕА.
Статья 105
1. Для того что
> 1 2 3 ... 26 27 28 ... 71 72 73
Zaki.ru законы и право
поиск по сайту
каталог документов
добавить сайт Zaki.ru в избранное
Правовые акты международные
Правовые акты Российской Федерации
